Hallo,
ich habe zwei Fragen zum Thema Fußballvereine und würde mich über eine Antwort sehr freuen.
1. wie würde man im Fernsehen : Bayern München hat gegen Mainz 05 gewonnen auf Polnisch sagen?
Bayern Monachium wygrał z Moguncją 05 oder Bayern Monachium wygrał z Mainz 05 ?? und würde man in diesem Satz 05 als zero pieć aussprechen oder als zero piątym ?
2. wie würde man im Fernsehen: Bayern München hat gegen 1860 München gewonnen auf Polnisch sagen?
a) Bayern Monachium wygrał z 1860 Monachium - und würde man hier 1860 als osiemnaście set sześćdziesiąt ausdrücken
oder
b) müßte man von osiemnaście set sześćdziesiąt noch den Instrumental bilden
oder
c) würde man 1860 auf Deutsch sagen und Monachium auf Polnisch ergänzen?
Źyczę do siego roku!
