Beiträge von Wróbel
-
-
Ihr Magen knurrt und Sie treffen zufällig auf einen Schäfer mit seiner Herde.
Frage: Was tun Sie?
A : Brutal zur Strecke bringen.
B: Angewidert abwenden.
[Blockierte Grafik: http://img713.imageshack.us/img713/3101/einbrgerungstestwlfe.jpg]
-
-
-
Ist Polen das einzige Land auf der Welt, dessen Sprache gegenwärtig solche Unterschiede macht, ob ein Mann oder eine Frau etwas sagt oder etwas fragt?
Kann mir jemand den historischen Hintergrund erklären? Ich hab es noch nicht rausgelesen, obwohl es viele Links gibt.
http://de.wikipedia.org/wiki/Polnische_Sprache
http://www.fachuebersetzungen.de/Polnisch/polnisch.html
usw.
-
"Kleine" korekta, kamikadze
Ich lehre dich Polnisch und du lehrst mich Deutsch.
Besser würde es klingen, wenn du schreibst: Ich kann dir Polnisch beibringen und du mir Deutsch.
Pozdrowienia
Wróbel -
Witam serdecznie na Forum! = Willkommen in unserem Forum, kamikadze.
-
Dzień dobry wszystkim.
[Blockierte Grafik: http://img85.imageshack.us/img85/9209/kind0022.gif] [Blockierte Grafik: http://img85.imageshack.us/img85/6874/kind0029.gif]
Dzięki dzisiejszym darowiznom możemy nakarmić: 313 dzieci
-
Ich mag kein Bier. [SIZE=16][COLOR=purple]= [/COLOR][/SIZE] Nie lubię piwa. (Gilt die Antwort für Mann und Frau?)
Was bedeutet dann: Nie chcę piwa. Może: Ich möchte kein Bier.
Ich mag kein Schmalz. [SIZE=16][COLOR=purple]= [/COLOR][/SIZE]
Ich mag keinen Grünkohl, keinen Rosenkohl und keine weißen Bohnen, aber ansonsten fast alles.
Ich mag gern grüne Bohnen, Sauerkraut, Rotkohl und Spinat. [SIZE=16][COLOR=purple]= [/COLOR][/SIZE]
Ich mag keinen Zigarettenrauch. [SIZE=16][COLOR=purple]= [/COLOR][/SIZE]
Ich mag keinen Lärm. [SIZE=16][COLOR=purple]= [/COLOR][/SIZE]
[FONT=verdana]Dziękuję za waszą pomoc. [/FONT]
-
Ei der Daus ..... und wieder falsch.
Dziękuję Choma.
Tak, jestem kobietą.
Nie zapomniałam. = Ich habe es nicht vergessen.
Ja też nie zapominam codziennie klikać. = Ich habe auch nicht vergessen, täglich zu klicken.
Zgadza się ? -
Nie zapomniałem ...... Ich habe es nicht vergessen.
[Blockierte Grafik: http://img85.imageshack.us/img85/9209/kind0022.gif] [Blockierte Grafik: http://img85.imageshack.us/img85/6874/kind0029.gif]
-
Sagt der eine Kerl zum anderen: Gestern Abend komm´ ich nach Hause und will mich auf die faule Haut legen....... ist die einkaufen!
-
Dziękuję. -
@ der_eine
o.k.Frage an die Moderatoren: Wäre es gut, diesen Thread oben festzusetzen?
-
Zitat
Original von Diabel
Hier die Lottozahlen für nächste Woche. .... 
Gute Idee. -
Cześć! Witam serdecznie na Forum.
Vielleicht hilft dir dieser Link weiter.
http://www.goethe-verlag.com/book2/DE/DEPL/DEPL002.HTM
Pozdrowienia z Berlina.
[SIZE=7]http://www.udoklinger.de/Deutsch/Grammatik/G_schreibung.htm [/SIZE]
-
-
Cześć ReniA,
ich möchte noch einmal erwähnen, dass ich nicht der Meinung bin, dass wir alle fehlerfrei schreiben müssen.
Das steht auch so nicht in meinem ersten Beitrag. Auch über den Ausdruck bzw. den Schreibstil soll gar nicht gestritten werden. Da habe ich mich wohl falsch ausgedrückt.Zitat
Du darfst auch nicht vergessen, dass nicht jede(r) Muttersprachler ist, wer hier Deutsch als Hauptkommunikationssprache benutzt...Nun, dass war mir bisher nicht bekannt. Das verstehe ich auch nicht ganz. In dem Punkt denke ich wahrscheinlich zu schlicht.
Ich habe den Thread begonnen weil ich Beiträge gelesen habe, die ich schlichtweg arg finde. Und das sehen auch andere so.
ZitatOriginal von Capricorn
......... dass es manchmal sehr arg ist, was grammatikalisch und/oder rechtschreibmäßig verfasst wird. ........ZitatOriginal von OlaBei Grammatik/Rechtschreibung verstehe ich deinen Einwand.
Bei Ausdruck nicht. Nicht jeder drückt sich gewählt aus. Nicht jeder kann es.Einverstanden.
Auch streiten, diskutieren will ja gelernt sein.
Pozdrowienia z Berlina.
-
Bedeutet das sinngemäß: Jeder macht mal etwas falsch. / Jeder macht mal einen Fehler.
Und wörtlich: Das Pferd hat vier Beine, aber es stolpert auch ab und zu.
Und ist das Sprichwort noch gebräuchlich?
-
[Blockierte Grafik: http://img294.imageshack.us/img294/4719/apolnrdicvf.jpg]
Im Moment läuft auf diesem Sender eine Debatte. Zumindest klingt das so ähnlich wie bei uns eine Bundestagsdebatte. Die einzelnen Sprecher sprechen auch langsamer und deutlicher als viele Radiomoderatoren. Dennoch verstehe ich nur einzelne Worte.
Ist im Moment jemand hier, der kurz reinhören mag und mir sagen kann, worum es ganz grob geht?
