Würd ich eh nie tun, jemanden auf einen evtl. Rechtschreibfehler hinweisen...Ab und an nehme ich den Duden dafür auch her, keine Frage... 
Es gibt wichtigere Dinge, als solche Kleinigkeiten,z.B.... 
Lass Dirs gut gehen und wenn wir schon dabei sind, wo in Deutschland schreibe ich eigentlich hin?!
Einer meiner (geklauten) Sprüche; Warum sachlich bleiben, wenns auch persönlich geht...
Fröhliche Grüße
Dieter
Hallo Ola,
nein nein so schnell bin ich nicht erschöpft, kann schon ne ganze Menge tragen bzw. ertragen... 
Oft kommt auf den Ämtern hier unerhofft und da ich zwar mich desweilen hier in englisch unterhalten muss und polnisch eben nicht meine Muttersprache ist, kommt es öfters als mir lieb ist zu Sprachhindernissen 
und dann bin ich mit deutsch nur selten am Ziel und vielleicht ist das auch besser, dann ärgere ich mich nicht so oft...
Sonst ist fast ALLES im grünen Bereich und das hoffe ich doch auch bei Dir! 
Das mit den Socken pass auch insofern, dass Du keine kalten Füße bekommen sollst, ist gegen Erkältung die halbe Miete... 
Vay con Dios
Dieter
Zum späten Abend noch einen schnellen Gruß, 
danke Ola für die erschöpfende Auskunft! Momentan muss ich noch darüber nachdenken/schlafen...Morgen werde ich die von Dir benannte Webseite aufmachen und begreifen...
Barbara hat schon begriffen meine ich, sie hat es gerade gelesen.... 
Mit dem Bus weiß sie auch schon Bescheid, wegen vier Minuten überziehen, musste sie 130 Zloty berappen...Auf ihre Frage ob sie dies auch in zwei Raten bezahlen könne, sagte die Frau im Büro oh ja selbstversdändlich, aber dann kostet es 180 Zloty... 
Schlaf gut und einen guten stressfreien Tag dann!
Herzlich
Dieter
Zum späten Abend noch einen schnellen Gruß,
danke Ola für die erschöpfende Auskunft! Momentan muss ich noch darüber nachdenken/schlafen...Morgen werde ich die von Dir benannte Webseite aufmachen und begreifen...
Barbara hat schon begriffen meine ich, sie hat es gerade gelesen....
Mit dem Bus weiß sie auch schon Bescheid, wegen vier Minuten überziehen, musste sie 130 Zloty berappen...Auf ihre Frage ob sie dies auch in zwei Raten bezahlen könne, sagte die Frau im Büro oh ja selbstversdändlich, aber dann kostet es 180 Zloty...
Schlaf gut und einen guten stressfreien Tag dann!
Herzlich
Dieter
Meine Frau hat gestern im poln. Fernsehen eine Diskussion darüber gesehen und meinte ganz sehr erzürnt, dass diejenigen die 100 Zloty mehr zahlen als ausgewiesen, die Strafpunkte erlassen werden...?!Ist das so?
Meine Frau hat gestern im poln. Fernsehen eine Diskussion darüber gesehen und meinte ganz sehr erzürnt, dass diejenigen die 100 Zloty mehr zahlen als ausgewiesen, die Strafpunkte erlassen werden...?!Ist das so?
Freut mich mit dem Herz aufgehen, ist gut für die Gefäße...-Kleiner Spaß-
Wünsch Dir noch einen stressarmen Abend und vielleicht bis bald?! Also dann, mutig voran...
Vaya con Dios
herzlich
Dieter
Mein Name ist Dieter, wohne seit August 2012 in Gdansk, meine Frau ist in Polen geboren, ich bin Österreicher mit polnischen Wurzeln und ich freue mich hier Neues und spannendes über die Menschen im Forum und auch über Polen zu erfahren...
Ist es richtig, dass in Polen bei einem Busgeldbescheid mit Strafpunkten diese gelöscht werden, wenn man
ca. 100 Zloty mehr zahlt, als verlangt?!
Ist es richtig, dass in Polen bei einem Busgeldbescheid mit Strafpunkten diese gelöscht werden, wenn man
ca. 100 Zloty mehr zahlt, als verlangt?!
