Beiträge von Sissel

    Zitat

    Original von Rosi74
    Zum Thema Übung: ich kenne einen Fall, da wurde das (zu Recht) unterstellt. Der Kollege hat 1,7 Promille und sich locker mit der Polizei unterhalten, die NICHTS gemerkt hat bis der Blick ins Auto fiel und dort Leergut lag im Gegenwert eines guten Essens... :ROTFL

    ja, solche gibt es tatsächlich. Bei 1,7 Promille würde ich schon unterm Tisch liegen. Unfassbar solche Leute aber auch traurig.

    Ja, das ist eine gute Idee von wilka. Aber denke daran, dass das nicht ausreichend ist. Weiß nicht wie oft ihr nach Polen fahrt, aber vermutlich nicht oft genug um deiner Tochter dort polnisch beizubringen. Ihr müsst auf jeden Fall auch zu hause damit beginnen. Und wie ich ja schon schrieb: es ist noch nicht so spät dafür. Kinder sind soooo intelligent. sie wird die sprache ruck zuck lernen.

    lg

    Zitat

    Original von Asrael
    Ich bedanke mich für die schnelle Einschätzung,bisher ist auch nichts gekommen :nie anscheinend bin ich mit nem blauen Auge davon gekommen,sowas dämliches passiert mir so schnell auch nicht wieder

    Im Nachhinhein ist man eben immer schlauer! :pies

    lg

    Hallo Pascal. Leider kann ich kein polnisch, hätte auch sehr gern deinen Fragebogen ausgefüllt.

    Ich hoffe du bist mir nicht böse, wenn ich dir zu deiner Bachelorarbeit eine Frage stelle. Mit meinen 27 Jahren habe ich das Studieren begonnen und muss jetzt in den Semesterferien eine Hausarbeit anfertigen. Meine erste und ich habe nicht viel Ahnung.

    Gut, das Schreiben muss ich selbst hinbekommen, das klappt bisher auch ganz gut. Nur mit diesen formalia stehe ich auf Kriegsfuß. Wir müssen eine Klebebindung verwenden und ich weiß gar nicht wie ich das hinbekommen soll :(
    Ich werde schon ganz irre, denn die zeit geht so schnell rum und ich habe keinerlei Ahnung von dieser Klebebindung.

    Eventuell kannst du mir weiterhelfen? Habt ihr dasw auch machen müssen?

    Viel Glück für deine Arbeit. Daumen sind gedrückt!!

    lg

    Hallo Alexandra.

    die Idee, finde ich total schön. wieso denn nicht neue pärchen kennenlernen? Vielleicht hasdt du ja hier Glück.
    Leider spreche ich selbst kein polnisch.

    Du schreibst dein Kind ist 2,5 Jahre alt, würde sagen es ist noch nicht so spät. Fang doch jetzt noch an und sprech mit deinem Kind polnisch. Ich fände sie wird es ganz schnell lernen.

    Fände es nämlich total schade, wenn sie mit ihrer polnischen Familie nicht sprechen könnte.

    lg

    Halli hallo. sissel hier. plonische Wurzeln habe ich durch meinen Opa. leider gab es in unserer Familie immer wieder streit und kontakt hatte ich so gut wie keinen zu meinem Opa.

    Daher spreche ich so gut wie gar kein polnisch, was ich total schade finde. finds immer schön, wenn man zweisprachig aufwächst.

    Demnächst will ich das nachholen, die kultur besser kenenlernen, die Sprache lernen etc.
    Hoffe hier auf viel Spaß und schönen Austausch.

    lg