Urlaubsplanung Danzig

Der Wenz ist da!

Hallo zusammen. Bilder von gestern sind schon auf meiner Homepage, die von heute bearbeite ich gerade. Bei der Kälte macht leider meine Kamera nicht immer was sie soll, und sogar die Speicherkarte hat ein paar Bilder unlesbar gemacht. Im Moment hat es -14°C.

Ich hätte eine Bitte an euch, bin leider mit öffentlichen Verkehrsmitteln sprich Busse und Bahnen ein absoluter Dummy (bin sogar die erste Teil-Reise von zuhause "schwarz" gefahren, Automat war kaputt):

Gibt es für die Bahn Gdynia - Gdansk - Malbork auch Ganztagestickets und wenn ja wie heissen die auf Polnisch? Ich war heute am Bahnhof aber die Schlangen vor den Ticketschaltern waren rappelvoll und mir war zu kalt um stehenzubleiben.

Ich will wirklich kein Auto mieten müssen. Die Abfahrtszeiten kann man sogar auf den Seiten der Deutschen Bahn (DB) abrufen, da war ich schon baff.

Nachher gehe ich noch ins Brovarnia zum Essen und was Trinken. Durch die Lauferei bin ich jedoch total müde, also nix mit Nightlife.

Achja: Wenn ich die Menü-Angebote der Restaurants ansehe, finde ich nirgends Pierogi, ausser in der Republika-Bar, was nicht unbedingt das ist was ich möchte. (Ob das selbstgemacht ist?)
Kennt jemand von Euch eine gute Adresse mit richtigem polnischem Essen in Gdansk? Hier gibts ja lauter Döner- und Hotdogstände, Italiener, Chinesen, Griechen usw...

Grüße aus dem Qubus
Jochen

Hallo Choma,

vielen lieben Dank.

Übrigens hab ich gerade beim Fotos sortieren eines gefunden, wo man sogar sieht dass es Pierogi gibt. Ich bin ja mal blöd. Vor lauter Fotos machen seh ich nicht was da drauf ist... (Foto mit "Feldküche", "Gulaschkanone" ). Fotos sind nun online.

Grüße
Jochen

PS: Polnische Post (Museum) war heute geschlossen. Morgen und MO auch. Dienstag ist gratis und somit wirklich der beste Tag um dorthin zu gehen.

ReniA:

Vielen Dank, so am frühen Sonntag morgen

Ich werd mir alles aufschreiben und in einer Stunde zum Bahnhof gehen.

Grüsse
Jochen

Hallo zusammen!

Beim Neptunsbrunnen fand vorhin eine vorweihnachtliche Veranstaltung statt, wohl von der katholischen Kirche.

Auf meiner Youtube Seite habe ich drei Videos (eines noch am Hochladen), vielleicht kann jemand sagen, was das war?!?

http://www.youtube.com/user/Fuzzzydiz3

Bilder kommen nachher noch, meine Homepage will gerade nicht wie ich will *grmbl* ( <- Comicfan, ich gebs zu)

Grüße
Jochen

Dankeschön Choma.

man lernt nie aus, wie das Sprichwort sagt. Nun habe ich es richtig "taggen" können auf meiner Homepage. Die funktioniert nun wieder richtig, ich habe gestern ein Update von Wordpress gemacht. Leider war das fehlerhaft und ein anderer User hat es bereinigt. In Zukunft update ich nicht am ersten Tag des Erscheinens.

Im Gegensatz zu Ostern 2008 bin ich der Weihwasserspritzerei mit dem Reissigbesen übrigens entkommen

War wirklich toll, durch Zufall genau zu diesem Ereignis dorthin zu kommen. Habe sogar eine Oblade bekommen. War sehr besinnlich und hatte wirklich Charme. Ich bin ja kein grosser Kirchgänger aber das war wunderbar (und vielleicht kann sich jemand denken um was ich gebetet habe).

Ich hab deshalb übrigens meine Essenspläne über Bord geworfen und irgendwo gegessen wo ich als erstes das Wort Pierogi gelesen habe. Heisst "EURO" oder so, hat jedenfalls ein Vorzelt und ist auf der Dlugi Targ. Essen war lecker, nur der Kellner hat sich wahrscheinlich das Geld für den "Kaffee Danziger Art" (mit Goldwasser) in die eigene Tasche erwirtschaftet. Stand nicht auf der Rechnung. Aber das geht mich im Endeffekt nix an.

Malbork war schön, aber in der Winterzeit kann man nicht auf den Turm und mangels Touristen gibt es auch keine Führung auf Deutsch oder Englisch. Und das Personal in den Räumen war bissel mürrisch. Bis man auf der Burg die nicht abgeschlossenen Räume findet, Jesses Marie und Josef!, das ist eine Sucherei. Einen fand ich nur, weil gerade eine Mitarbeiterin in eine Ecke lief, wo man nicht hinsehen konnte. Heidewitzka! da war ein Raum mit schönen Fensterbildern! Einzig der Mann am Eingang zum Karte entwerten war sehr zuvorkommend und hat auch etwas Deutsch gesprochen.

Ich schein übrigens nicht "typisch Deutsch" auszusehen (wie immer das sein soll), wenn ich mit rrrrichtig rrrrollendem R Dzien dobre sage, legen alle gleich mit Polnisch los. Ist mir ganz peinlich dass ich kaum Polnisch kann

Hab nach der Sauna ein wenig Kopfschmerzen und werd nun bald schlafen gehen.

Dobranoc!

Jochen

PPS: Hier noch ein schönes PDF mit Infos, vor allem auch zu den öffentlichen Verkehrsmitteln zu vielen Positionen: http://www.google.de/url?sa=t&sourc…4yCqrO064CXf-Ng

PS: Hab hier noch weitere geschichtliche Infos zu Jasełka gefunden: http://www.wrotamalopolski.pl/root_de_Visite…ppe/default.htm

Hallo Renia,

EDIT: Na sowas!

das war an der Burg nicht alles...

Wichtiger Tipp: Wenn das KARTENHAUS geschlossen ist, alles dunkel ist und die Rolläden unten sind, einfach mal klopfen!!! Ich war um 13:15 Uhr ziemlich frustriert dass alles zu war, der Wachmann am Eingang hat mir dann diesen Tipp gegeben. Schon komisch. Fotografie-Erlaubnis kostet 15 Zlozy extra. Gibt es woanders in der Welt aber auch, also kein Beinbruch.

Heute ist Montag, es war also alles geschlossen was man ansehen kann. Möchte mal wissen warum sich Dagmara immer so aufgeregt hat, dass es in Deutschland einen Ruhetag unter der Woche gibt, zumindest in den Dörfern!?!? Ist hier genauso.

Habe ein wenig am Hafen fotografiert und bin nach Gdynia mit der PKP gefahren. Zurück "schwarz" mit der SKM, d.h. ich habe eine Karte gekauft und konnte auch drauf lesen dass man sie entwerten muss. Aber wo??? Weder am Bahnsteig noch in der Bahn war ein Stempelautomat.

Habe auch einen Radiosender mit nettem Mix aus aktuellen polnischen und internationalen Titeln gefunden: http://www.eska.pl/index.php?stationId=1011

Meine Bilder von heute wie immer auf http://www.fuzzzydiz3.de , es sind diesmal nicht so viele

Im Swojski Smak war ich heute essen, mmmmmhhhhhhh. 3 Sorten Pierogi, pürierte Rotebeete und Sauerkraut. Test in Kürze online.

Liebe Grüße
Jochen

Polnische Post Fotos von heute: http://www.fuzzzdiz3.de

Grüße
Jochen

Zitat

Original von ReniA
Normalerweise vor der Treppe zum Bahnsteig - ziemlich unscheinbar, die Automaten...

Hab sie gestern gefunden. Es sind die kleinen Schlitze unter den Tafeln mit den Abfahrtzeiten der SKM Bahnen. Ich dachte vorher das sind Recycling-Behälter für alte Tickets. Bei uns in Karlsruhe sind die Stempelautomaten in den Zügen selbst, wie auch Fahrkartenautomaten.

Zitat

Original von ReniA
Sei froh, dass du den Kontrolleuren nicht in die Hände gefallen bist: Die starken Jungs (haben einen sehr schlechten Ruf in der Dreistadt) verstehen keinen Spaß.

Kein Problem, denn ich bin ein DANGER SEEKER, fast wie REX CRAMER
http://www.youtube.com/watch?v=U38HmS…from=PL&index=4
(aus Kentucky Fried Movie)

BTT: Auf meiner Homepage habe ich jetzt von gestern abend 23 Uhr noch ein paar "Nightview" Fotos von Danzig online.

Dass ich heute wieder heimfliegen muss, realisiere ich gerade erst so richtig

Wünsche allen einen schönen Tag
Jochen

Hallo!

Und nun sind auch die letzten Fotos online.

Ich danke allen die mir weitergeholfen haben. Heute gabs nochmal Pierogi. Nicht untypisch für mich, daheim könnt ich jeden Tag Maultaschen essen.

Also vielen lieben Dank nochmal. Ich hoffe es hilft auch anderen mal weiter. Im Zweifelsfall einfach fragen. Achja: Reiseführer von Polyglott hatte ich dabei, war aber eher PolySCHROTT. Nicht zu empfehlen.

Gute Nacht und frohe Weihnachten wünscht
Jochen

Zitat

Original von ReniA
Gelbfüßler

Huch! Woher kennst Du denn diesen alten Begriff für Badener? Das kennen die Teenager hier nicht mal mehr.

Übrigens:

Badener = okay
Badenser = Schimpfwort

Muss jetzt gleich los, Bruder eines polnischstämmigen Kollegen hat Schinken geräuchert, ich hab 2 bestellt für Weihnachten. Das ganze Büro riecht anscheinend nach leckerem Schinken.

Bis bald
Jochen

Zitat

Original von ReniA
poledwica?

Du bist ja mal wieder richtig früh online

Kann poledwica nicht richtig zuordnen...

Es ist nicht das zarte Stück, der sogenannte Lachsschinken. Sondern mehr der richtig "durchzogene" Schinken. Eine meiner Omas nimmt das z.B. für leckere Linsen (mit Speck, Lorbeer) mit Spätzle und Saitenwürstle (Ich selbst bin ja mehr so der Tiefkühl- und Fertiggericht-Typ. Mache aber auch immer mehr selbst in letzter Zeit)

Wünsche Dir und allen noch einen schönen 1.Feiertag .

Jochen