D-PL Pressespiegel vom 09.04.2010

Erneuerbare Energien: AES Wind Generation erweitert britisches Portfolio und expandiert nach Polen.
AES Wind Generation hat eine Vereinbarung über den Erwerb einer 51-prozentigen Beteiligung am Windportfolio des polnischen Windparkentwicklers 3E unterzeichnet.

Quelle: Welt Online - Newsticker

------------------------------------------

Kalenderblatt: Tonfänger.
Vor 150 Jahren gelang dem Erfinder Edouard-Leon Scott de Martinville die erste Tonaufnahme der Welt.

Der französische Erfinder Edouard-Leon Scott de Martinville erfand vermutlich das erste funktionierende Tonaufzeichnungsgerät.
Doch ist der Tüftler heute vergessen. Der Grund: Er konnte den Ton aufzeichnen, nicht aber wieder abspielen.

Quelle: Deutschlandradio Kultur

Verschrottung von Atomwaffen: Bomben zu Brennstoff.
Die Entsorgung nuklearer Waffen dauert lange und ist aufwändig. In Amarillo in Texas steht die einzige amerikanische Fabrik, die das kann.
Die ehemaligen Atombomben werden dort für ihr zweites Leben aufbereitet - als Brennelemente in Atomkraftwerken.

Quelle: ARD-Tagesschau

-------------------------------------------

Polen: "Er erfand Figuren, er war ein Schriftsteller."
Artur Domosławski hat eine kritische Biografie über den polnischen "Jahrhundertreporter" Ryszard Kapuściński geschrieben.

Quelle: Badische Zeitung

Warschau-Moskau: Entspannung im Stillen.
Das gemeinsame Gedenken von Wladimir Putin und Donald Tusk an polnische Opfer stalinistischer Verbrechen hat viele überrascht.
Hauptgrund ist Polens neue Politik erklärt DGAP-Experte Stefan Meister im Interview. Warschau könnte in der EU an Bedeutung gewinnen.

Qeuelle: EurActiv - Portal für europäische Nachrichten

------------------------------------------

Schwellenländer: Deutsche Autobauer lagern Ingenieursdienstleistungen aus.
Deutsche Ingenieurskunst hat Weltruf. Doch ausgerechnet in der Forschung und Entwicklung (F&E) der prestigeträchtigen Autobranche
gibt es jetzt einen Trend zum Auslagern in Schwellenländer.

Quelle: Handelsblatt

Geschichte: Theologe und Widerstandskämpfer.
Dietrich Bonhoeffer wurde nur 39 Jahre alt. Die Nazis ermordeten ihn vor 65 Jahren. Heute gilt er als einer der bedeutensten Theologen
des 20. Jahrhunderts. Er setzte sich unerschrocken für Recht und Gerechtigkeit ein.

Quelle: [URL=http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5438978,00.html]Deutsche Welle[/URL]

-------------------------------------------

Payback Polen: Sehr erfolgreiches erstes Halbjahr.
Bereits fünf Millionen Karten im Markt - Drei weitere große Unternehmen schließen sich an.

Quelle: Payback GmbH - Presseportal - Deutsche Presse Agentur (dpa)

Regierung: Polen plant IPO von Warschauer Börse für Jahresende.
Nach der Kaufabsage der Deutschen Börse peilt die polnische Regierung nun ein IPO der Warschauer Börse bis Jahresende an.

Quelle: Austria Presse Agentur/Reuters (APA/rtr) - Wirtschaftsblatt Österreich

------------------------------------------

Wärme-Messungen: Sonde entdeckt frische Vulkanausbrüche auf der Venus.
Die Venus gilt als toter Planet. Doch nun hat eine Sonde Vulkane entdeckt, die noch vor 250.000 Jahren Lava spie - der Erdnachbar könnte demnach noch immer geologisch aktiv sein.

Quelle: [URL=http://www.spiegel.de/wissenschaft/w…,687962,00.html]Deutscher Depeschen Dienst (ddp) - Spiegel Online[/URL]

Historisches Abkommen: Der Start-Vertrag ist nur ein Auftakt.
USA und Russland rüsten ab. Doch am Montag geht es bereits um die Sicherung globalen Nuklearmaterials - und im Mai um den
Nichtverbreitungsvertrag.

Quelle: Zeit Online

------------------------------------------

Polnische Presse: Tageszeitungen heute.
Alle Blätter:
- Polens außenpolitische Ziele.

Newsweek:
- Berlin verabschiedet sich von Europa.
- Die EU auf Deutsch.

Quelle: Polskieradio

Polen: Neue Aufführung im polnischen Eisenbahn-Theater.
PKP SA, die unter anderem die Bahn-Liegenschaften verwaltet, hatte der für den Regionalverkehr zuständigen PR zum 1.4. die Nutzung
der Fahrkartenschalter untersagt.

Quelle: Infoseite Polen

--------------------------------------------

Flandern: Geraubte Heimat.
Wenige Kilometer vom Zentrum der Europäischen Union liegen Dörfer, denen es zu europäisch zu geht: Sie wollen keine französischsprechenden Neubürger mehr und fühlen sich ihrer Heimat beraubt.

Quelle: Frankfurter Rundschau

Gedenkstunde: Merkel und Guttenberg ehren die Toten von Kunduz.
"Ich verneige mich vor ihnen, Deutschland verneigt sich vor ihnen:" So würdigte die Kanzlerin auf der Trauerfeier für drei in
Afghanistan gefallene Soldaten deren Einsatz. Sie und Verteidigungsminister Guttenberg sprachen im Zusammenhang mit dem Einsatz
von Krieg - und verteidigten die Mission erneut.

Quelle: [URL=http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,688131,00.html]Deutscher Auslands Pressedienst/Deutsche Presse Agentur (apn/dpa) - Spiegel Online[/URL]

------------------------------------------

Polen: Notenbank will keinen starken Złoty.
Die polnische Nationalbank NBP hat heute Mittag am Devisenmarkt interveniert, um den Kurs des Złoty zu drücken.

Quelle: Infoseite Polen