Ein großes Problem haben

  • Cześć!

    Co znaczy po polsku: "Das Geld ist nicht das Problem, aber das hier in Ordnung zu bringen, das ist ein großes Problem."

    [COLOR=purple]Albo: [/COLOR]

    "Das Geld zu besorgen dürfte nicht das größte Problem sein, aber die Ladung hier vor Ort zu sichern, dass scheint ein großes Problem zu werden."

    Nur wer nichts macht, macht nichts falsch.
    Daleka droga do nauczenia się języka polskiego.

  • 1. Jak to będzie po polsku
    2. Pieniądze nie są problemem, ale uporządkowanie (doprowadzenie [tego] do porządku) tego to duży problem.
    3. Zdobycie pieniędzy nie będzie największym problemem, ale ubezpieczenie ładunku tu na miejscu, wydaje się dużym problemem.

    Frustra vivit, qui nemini prodest

    Einmal editiert, zuletzt von Tamod (15. Mai 2010 um 16:29)

  • 3. Zdobycie pieniędzy nie będzie największym problemem, ale [COLOR=green]za[/COLOR]bezpieczenie ładunku tu na miejscu, wydaje się dużym problemem.

    [font=Comic Sans MS][size=24][color=firebrick]w w w . B a i l a M e - F i t . d e[/color][/size][/font]
    [size=18][color=blue]* fit mit Tanzen *[/color][/size]

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!