komm ier einfah nicht weiter
was heißt denn das
Jak mina tobie dzień.
danke euch sehr...
viele grüße
kleine übersetzung bitte
-
Zitat
Original von Dirksen
Jak mina tobie dzień.Wie ist Dein Tag gewesen? (Sagt meine Dolmetscherin.)
-
Jak minął tobie dzień = Wie ist dein Tag = How was your day?
-
Zitat
Original von Tamod
Jak minął tobie dzień = Wie ist dein Tag = How was your day?nicht: [COLOR=red]Wie ist dein Tag?[/COLOR], sondern: [COLOR=limegreen]Wie war dein Tag?[/COLOR]
@Dibawob und seine "Dolmetscherin" haben es schon richtig geschrieben! -
Zitat
Original von elLopo
nicht: [COLOR=red]Wie ist dein Tag?[/COLOR], sondern: [COLOR=limegreen]Wie war dein Tag?[/COLOR]
@Dibawob und seine "Dolmetscherin" haben es schon richtig geschrieben!jak minął tobie dzień = wie verging dir der Tag
wie ist dein Tag = jaki jest twój dzień
Jetzt mitmachen!
Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!