D-PL Pressespiegel vom 19.05.2011

Kalenderblatt: Kühner als ein Löwe.
Vor 475 Jahren wurde Anne Boleyn enthauptet.

Es wird gesagt, dass Anne Boleyn die Königin gewesen sei, die Englands Geschichte am meisten beeinflusst hat.
Sie war die zweite der insgesamt sechs Frauen von Heinrich VIII. Für sie hat sich der englische König von der katholischen Kirche getrennt
und gründete die Anglikanische Kirche.

Quelle: Deutschlandradio Kultur

--------------------------------------------

Wirtschaft: Polen setzt auf neuen Swinemünder Terminal.
Im Juni 2014 soll der erste Tanker am neuen Kai anlegen. Bei dem Terminal an der Küste der Insel Wollin handele es sich um das derzeit
größte energiepolitische Vorhaben Polens.

Quelle: Nordkurier

Essay: Schaut auf Polen!
[COLOR=red]Autor: Radek Sikorski.[/COLOR]

Die arabische Welt steht heute vor denselben Herausforderungen wie Osteuropa 1989: Die Menschen wissen, was sie nicht mehr wollen.
Aber sie haben auch noch keinen Plan für die Zukunft.

Quelle: Die Welt - Welt Online

------------------------------------------

Wirtschaft: IWF-Chef Strauss-Kahn tritt zurück.
Der Chef des Internationalen Währungsfonds, Dominique Strauss-Kahn, gibt sein Amt ab. In einer Erklärung wies der unter dem Verdacht
der versuchten Vergewaltigung inhaftierte Franzose alle Anschuldigungen erneut zurück.

Quelle: [URL=http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15089302,00.html]Verschiedene Nachrichtenagenturen (dapd/afp/rtr/dpa) - Deutsche Welle[/URL]

Deutscher Auslands Pressedienst - Reuters - Agence France Presse - Deutsche Presse Agentur

"Ärzte ohne Grenzen:" Flüchtlinge werden ihrer Würde beraubt.
Die Hilfsorganisation verweist darauf, dass Tunesien und Ägypten, die genügend eigene Probleme haben, 630.000 Flüchtlinge aufgenommen
haben. Dass Berlin dagegen jegliche Verantwortung ablehne, sei "beschämend."

Quelle: Frankfurter Rundschau

-------------------------------------------

Polen: Militär-Projekte verschlingen Milliarden.
Die Modernisierung der polnischen Armee wird allein in einer ersten Phase 31 Mrd. Złoty kosten.

Quelle: Infoseite Polen

Porträt: Karl Dedecius.
Karl Dedecius ist einer der bedeutendsten Übersetzer polnischer und russischer Literatur ins Deutsche. Der in Łódź geborene Deutsche gilt
als Brückenbauer zwischen Polen und Deutschland.

Quelle: [URL=http://www.portalpoint.info/de,rubryki,19,3001.html]Portal Point - Deutsch-polnisches Informationsportal[/URL]

-------------------------------------------

Bundeswehr im Ausland: De Maizere hält neue Einsätze für möglich.
Bundesverteidigungsminiser Thomas de Maiziere (CDU) hält weitere Auslandseinsätze der Bundeswehr für möglich.
"Wir müssen uns auf viele denkbare Fälle vorbereiten," sagte de Maiziere am Mittwoch in einer Nachrichtensendung.

Quelle: Agence France Presse/Reuters (AFP/rtr) - Rheinische Post

Europa heute: Schwarzes Gold unter arktischem Eis.
Das kleine Dänemark will am Nordpol in großem Stil Öl fördern.

Vor der Westküste Grönlands werden Milliarden Tonnen Öl vermutet. Nun, da die Polkappen schmelzen, wachsen die Hoffnungen, an das
Öl heranzukommen. Umweltschützer fürchten um die einzigartige Natur.

Quelle: Deutschlandfunk

-----------------------------------------------

Arbeitsmarkt: Die meisten Polen bleiben zuhause.
Seit Anfang Mai dürfen Polen hierzulande ohne Beschränkung arbeiten. Eine große Ausreisewelle wird es dennoch nicht geben.
Warum kaum einer kommt.

Quelle: Focus

Polnische Presse: Tageszeitungen heute.
Gazeta Wyborcza:
- Weißrussischer KGB schwärzt Polen an.

Rzeczpospolita:
- Deutsche Bohrmaschinen für Warschau.

Gazeta Wyborcza:
- Think-Tanks garantieren weitere Entwicklung Polens.

Quelle: Polskieradio

-------------------------------------------

Meeresforschung - Atlantik: Tiefseeströmung steuert Klima in Westafrika.
Im Atlantik steigen aus 3.000 Meter Tiefe gigantische Mengen Energie an die Oberfläche. Die Meeresströmungen aus der Tiefe verändern entscheidend die Regenmenge in Westafrika, zeigt eine Studie. Der Einfluss der Tiefsee könnte auch andere Klimaschwankungen erklären.

Quelle: [URL=http://www.spiegel.de/wissenschaft/n…,763446,00.html]Deutsche Presse Agentur/Deutscher Auslands Pressedienst (dpa/dapd) - Spiegel Online[/URL]

Militär: Ungarn will Wehrpflicht wieder einführen.
Das Verteidigungsministerium hat einen Gesetzentwurf vorgelegt, der die Wiedereinführung der Wehrpflicht in Ungarn vorsieht.

Quelle: Pester Lloyd Ungarn

-------------------------------------------

Polen: Sejm billigt Gesetzesvorlagen zur Kernenergie.
Der Sejm die größere der beiden Kammern des polnischen Parlaments, hat am 13. Mai 2011 die Gesetzesvorlagen zur Änderung des Kernenergiegesetzes und zur Regelung der Investitionen mit deutlicher Mehrheit verabschiedet.

Quelle: Nuklearforum Schweiz