D-PL Pressespiegel vom 14.09.2011

Polen: Leichter Anstieg bei Auto-Diebstählen.
7.897 Kraftfahrzeuge wurden im 1. Halbjahr 2011 landesweit gestohlen. Bei auffallend vielen handelt es sich um ältere Modelle.

Quelle: Infoseite Polen

------------------------------------------

Finanzminister Schäuble:"Wir wollen keinen europäischen Superstaat."
Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) warnt im Gespräch mit unserer Redaktion vor unbedachten Äußerungen über eine Griechenland-Pleite, skizziert seine Vision für ein stabiles Europa und sagt, warum er nicht europäischer Finanzminister werden will.

Quelle: Rheinische Post

EU-Kommission: Streit über Grenzkontrollen.
Berlin: Deutschland, Frankreich und Spanien machen gemeinsam Front gegen Pläne der EU-Kommission, die Entscheidung über die Wiedereinführung von Grenzkontrollen auf EU-Ebene zu verlagern.

Quelle: Agence France Presse (AFP) - Märkische Oderzeitung

------------------------------------------

Polen - NRW-Jahr: Kultursaison Tam Tam startet am Freitag.
Die Kultursaison Tam Tam eröffnet am 16. September in der Warschauer Oper mit einem Gastspiel des Tanztheaters Wuppertal. Ministerpräsidentin Hannelore Kraft und der polnische Senatsmarschall Bogdan Borusewicz werden anwesend sein. Beide sind Schirmherren des Polen - NRW-Jahres.

Quelle: [URL=http://www.portalpoint.info/de,wiadomosci,6,3170.html]Point - Deutsch-polnisches Informationsportal[/URL]

Polnische Presse: Tageszeitungen heute.
Rzeczpospolita:
- Übergewicht und Bluthochdruck werden zum Problem.

Dziennik Gazeta Prawna:
- Wahlversprechen für Studenten.

Rzeczpospolita:
- Höherer Mindestlohn gleich höhere Arbeitslosigkeit.

Quelle: Polskieradio

------------------------------------------

Studie: Deutschland hinkt hinterher.
Potsdam: Laut OECD fehlen Hochqualifizierte.

Quelle: Märkische Allgemeine

Energie - Ölverarbeiter: Bis zum letzten Tropfen.
Weg vom Öl? Ein norddeutsches Unternehmen geht einen anderen Weg. Die Raffinerien von H & R produzieren hunderte von Ölspezialitäten - eine profitable Marktnische. Die Firma investiert trotz hoher Energiekosten am Standort Deutschland und peilt die "grüne Raffinerie" an.

Quelle: [URL=http://www.manager-magazin.de/unternehmen/en…,785981,00.html]Manager Magazin[/URL]

-----------------------------------------

Polens Finanzminister: "Europa ist in Gefahr."
Der polnische Finanzminister Jacek Rostowski zitiert eine Analyse, derzufolge der Ausschluss eines Landes bis zu 50 Prozent des BIP kosten könnte.

Quelle: Austria Presse Agentur (APA) - Die Presse - Österreich

Energieversorgung: Neue Gaspipeline Moravia durch Europa.
Die 262 Km lange Pipeline soll in Zukunft Gas aus der Nabucco-Pipeline nach Tschechien, in die Slowakei und nach Polen liefern.

Quelle: Polnischer Radio Nachrichtendienst/Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst (iar/adn) - Polskieradio

-------------------------------------------

Europa heute: Vorbild für Europa.
Die deutsch-französische Freundschaft hält seit fast 50 Jahren.

1963 wurde das Deutsch-Französische Jugendwerk als Kern des Freundschaftsvertrages zwischen Deutschen und Franzosen gegründet. Die Aussöhnung zwischen den einstigen Erbfeinden gilt heute als Vorbild für andere - wenngleich der Gründungsgedanke langsam verblasst.

Quelle: Deutschlandfunk