D-PL Pressespiegel vom 11.09.2012

Kalenderblatt: Pionier der Herzchirurgie.
Vor 60 Jahren setzte Charles A. Hufnagel die erste künstliche Herzklappe ein.

Autor: Martin Winkelheide

Quelle: Deutschlandradio Kultur

---------------------------------------

Polen: Wachstum 2,2 Prozent, Arbeitslosenquote: 13 Prozent, Budgetdefizit: 36 Mrd. Złoty.
Finanzminister Rostowski musste Ende letzter Woche die Eckdaten für die Haushaltsplanung 2013 korrigieren. Er sieht die Entwicklung nun deutlich pessimistischer.

Autor: nk

Quelle: Infoseite Polen

Das bewegt Polen: Tusk for President (of the European Commission)?
In den Spitzen der Europäischen Volkspartei (EVP), zu der auch die deutsche CDU wie auch Tusks liberalkonservative Bürgerplattform gehören, reift der Plan, Polens Regierungschef zum Kandidaten für das Amt des nächsten EU-Kommissionspräsidenten zu küren, berichtet das Nachrichtenmagazin DER SPIEGEL. Doch auch der derzeitige Parlamentspräsident Martin Schulz wird als handfester Kandidat gehandelt.

Quelle: [URL=http://www.portalpoint.info/de,rubryki,27,3952.html]Der Spiegel/Gazeta Wyborcza - Point - Deutsch-polnisches Informationsportal[/URL]

---------------------------------------

Terrorismus: USA gedenken der Opfer der Terroranschläge vom 11. September.
Amerika legt eine Wahlkampfpause ein. Der Dienstag gilt dem Gedenken der Opfer vom 11. September 2001. Erstmals sollen auch Menschen entschädigt werden, die nach den Anschlägen an Krebs erkrankten.

Quelle: Deutsche Presse Agentur (dpa) - Financial Times Deutschland

OECD-Vergleich: Aufstieg durch Bildung bleibt schwer.
Die gute Nachricht: Junge Menschen haben in Deutschland bessere Chancen, einen Job zu bekommen, als anderswo. Die schlechte Botschaft: In Nachbarstaaten ist es einfacher, durch Bildung den sozialen Aufstieg zu schaffen.

Quelle: Deutsche Presse Agentur (dpa) - Handelsblatt

--------------------------------------

Ausstellung: Polen Partnerland der Internationalen Luft- und Raumfahrtausstellung.
Eine der größten Attraktionen auf der polnischen Ausstellung ist der Hubschrauber Black Hawk.

Autor: as

Quelle: [URL=http://www.auslandsdienst.pl/3/21/Artykul/1…ahrtausstellung]Polskieradio-Auslandsdienst - Deutsche Redaktion[/URL]

Wirtschaft: Moody's lobt den polnischen Budgetentwurf 2013.
In einer Pressemitteilung wurden die Rahmenbedingungen, die der polnische Finanzminister Rostowski der Planung zugrunde gelegt hatte, als realistisch und vorsichtig bezeichnet.

Autor: BD

Quelle: Polen.pl - Nachrichten und Hintergründe aus Polen

----------------------------------------

Euro-Rettung: Ohne ESM geht die Welt nicht unter.
Was wäre, wenn das Bundesverfassungsgericht den dauerhaften Rettungsfonds ESM nicht billigt: Geht dann die Euro-Zone ohne ESM baden oder gibt es einen Plan B? Die Spekulationen blühen.

Autor: Bernd Riegert

Quelle: [URL=http://www.dw.de/dw/article/0,,16230016,00.html]Deutsche Welle[/URL]