• Hallo, in einem Text von Brzechwa habe ich folgenden Textausschnitt gefunden

    "Pies ten był rasy, do zwie się czau-czau" - was soll denn "do zwie sie" heißen - zwac sie heißt vermutlich auf Deutsch heißen / sich nennen, aber was soll das "do" in dieser Textstelle bedeuten"

    Ich wünsche Dobranoc!!

    Armin

  • Hallo, in einem Text von Brzechwa habe ich folgenden Textausschnitt gefunden

    "Pies ten był rasy, do zwie się czau-czau" - was soll denn "do zwie sie" heißen - zwac sie heißt vermutlich auf Deutsch heißen / sich nennen, aber was soll das "do" in dieser Textstelle bedeuten"

    Ich wünsche Dobranoc!!

    Druckfehler. Sollte sein: co zwie się czau-czau (was sich nennt)

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!