Original von dibawob
Schwesterchen...mach Dir keine Gedanken. Es gibt bestimmt einige Deutsche, die mit dem Text-Inhalt Schwierigkeiten haben.
Wie jetzt, rede ich so unverständlich?( 
Und seit wann bist du eigentlich mein Bruder, und ich weiß davon nichts?( 
Specjalnie dla mojej siostrzyczki: 
Powtarzam swoją propozycję nadania temu filmowi oceny [COLOR=orangered]"Polecany przez użytkowników d-pl.eu!"[/COLOR]
Oczywiście nie byłoby to nic oficjalnego, wyobrażam to sobie następująco: Jeśli określona ilość użytkowników zgodzi się z moją propozycją (dajmy na to, że 10), powiadomię o tym pani reżyser, Monikę Annę Wojtyłło. Po pierwsze zwróciłbym w ten sposób jej uwagę na nasze forum (i poprzez nią może także uwagę innych ludzi), a po drugie [COLOR=orangered]"Polecany przez użytkowników d-pl.eu!"[/COLOR] z czasem być może stanie się pewnego rodzaju "znakiem rozpoznawczym".
Original von Mulder
Meine Frau bezweifelt im übrigen neben mir gerade, dass ich mich für sie schlagen würde, weshalb du unseren ersten Ehekrach im neuen Jahr angezettelt hast.
Tja, mein Lieber, jetzt bist du in Zugzwang. Der nächste Mann, der an eurer Tür klingelt, tut mir jetzt schon leid. 
Hier noch mal mein Vorschlag, dem Film das Prädikat [COLOR=orangered]"Von d-pl.eu-Usern empfohlen!"[/COLOR] zu verleihen.
Das wäre natürlich nix Offizielles, sondern ich stelle es mir so vor: Wenn, sagen wir mal, 10 User meinem Vorschlag zustimmen, teile ich dies der Regisseurin Monika Anna Wojtyllo mit. Zum einen würde ich sie (und über sie vielleicht euch einige andere Leute) damit auf unser Forum aufmerksam machen, und zum anderen - wer weiß, vielleicht entwickelt sich [COLOR=orangered]"Von d-pl.eu-Usern empfohlen!"[/COLOR] ja mit der Zeit zu einer Art "Markenzeichen".
Hej, freut mich, dass auch du von den virtuell Toten auferstanden bist, Charly! 
Hallo Hamburgerin,
willkommen! 
Warum willst du das unbedingt per PN regeln? Ich denke, das ist doch nichts Privates oder Geheimes, also kannst du das ruhig hier im Forum machen (erhöht deine Erfolgschancen :oczko).
Ich selbst habe ein halbes Jahr in Krakau gewohnt, aber es gibt hier noch ein paar andere, die länger in Krakau gelebt haben bzw. immer noch leben.
Was möchtest du konkret wissen?
Matti
Hallo Christoph, 
schön, dass du von den virtuellen Toten auferstanden bist!
Original von nowicjusz
Wollt ihr den totalen Klick:
Original von nowicjusz
Um 4:45 Uhr wurde zurückgeklickt:
Der nun wieder!
Hallo Thorsten,
das zweite Wort ist mit Sicherheit falsch geschrieben. Entweder es muss 'swymi' heißen, dann hat es die Bedeutung, die Ola schon beschrieben hat, d.h. es ist der Instrumental Plural von 'swój' und bedeutet 'mit seinen' (bzw. je nach konkretem Kontext 'mit meinen, deinen, ihren, unseren, eueren').
Eine andere Möglichkeit wäre z.B. 'zwijmy'. Dann wäre es, wie du vermutest, tatsächlich ein Verb, und zwar wahrscheinlich in der Befehlsform der 1. Person Plural (Grundform 'zwijać' - zusammenrollen, -packen) und bedeutet umgangssprachlich so viel wie 'Verschwinden wir!', 'Machen wir uns vom Acker!'. Es könnte aber auch die Befehlsform von 'zwać' (nennen) sein, z.B. 'zwijmy to tak' - 'nennen wir es mal so'.
Ohne Zusammenhang ist so was meist schwer zu entscheiden, daher hier auch gleich noch mein Tipp und meine Bitte, solche Wörter möglichst nicht einzeln und losgerissen, sondern mit etwas Kontext zu liefern.
Matti
Hallo Thorsten,
herzlich willkommen!
Ich denke, mit deinen Interessen und deiner Einstellung bist du hier goldrichtig. 
Matti
[COLOR=orangered]Eine schöne Silvesterfeier, guten Rutsch und ein gesundes, erfolgreiches und rundum glückliches neues Jahr 2009 wünscht
Matti 
PS: Oh mein Gott, wir sind ja schon tiiief im 3. Jahrtausend!
Świetnej zabawy sylwestrowej oraz zdrowego, udanego i w ogóle szczęśliwego nowego roku 2009 życzy
Matti
PS: O Boże, znajdujemy się już głęboooko w III tysiącleciu! [/COLOR]
Original von olaf
morgen iss nix mit schnell...und kracher auch nicht, weil ein hund zu gast ist und ich keine lust auf verkratzte tueren und vollgepi.. boden habe
Besonders peinlich ist es mit Hunden, die dazu neigen, alles, was man wegwirft, zu apportieren. 
Auch von mir 
lichen Glückwunsch zum Geburtstag, Elfie! :klee:
Auf ein klickliches neues (Lebens-)Jahr!
Es folgt das klick zum Sonntag
Hallo Jens,
willkommen auch von mir!
[COLOR=orangered]Danke für die Wünsche und ... ich wünsche euch natürlich dasselbe: Frohe Weihnachten und ein gesundes Jahr 2009!
Dziękuję za życzenia i ... życzę Wam oczywiście tego samego: Wesołych Świat oraz zdrowia w roku 2009![/COLOR]
Hej, das is ja geil! 
Bleibt der da jetzt drin, oder ist das nur dieser von dibawob erwähnte 7-Tage-Link?
Ich würde vorschlagen, wir verleihen dem Film das Prädikat
[COLOR=orangered]"Von d-pl.eu-Usern empfohlen"[/COLOR]
Was meint ihr dazu?
Original von wolf42
Warum? Was machen diese User falsch?
Gar nix. Das ist nur eine Rückversichung für die Administratoren, damit sie nicht zur Verantwortung gezogen werden können, falls jemand hier irgendwelche gesetzeswidrigen Sachen veröffentlicht und sie es nicht rechtzeitig merken.
PS.: Das steht nicht nur unter vielen Beiträgen, sondern unter allen.
Original von Tommy
Am 01.01. kommt mitten in der Nacht ne Wiederholung, dann probier ich es noch mal mit den Aufzeichnen und bewache den Recorder das er auch alles richtig macht
Und du meinst, du wirst am 1. Januar von 3.45 bis 4.55 noch dazu in der Lage sein?
Also gut, das Ganze dann gleich verbunden mit einer Kurzlektion polnische Grammatik:
Wandel doch mal die weiblichen Formen in dem von dir zitierten polnischen Text in männliche um (2 Verben und 1 Personalpronomen) und such dann mit kurzen Ausschnitten aus diesem Text bei Google.
