Beiträge von liwia

    Diesen Bescheinigungs Vordruck kannst Du Dir hier runterladen:

    https://www.formulare-bfinv.de/ffw/form/display.do?%24context=0

    in polnisch/deutsch und es heißt:

    Unterhaltserklärung für das Jahr 20..
    Oswiadczenie o zasilkach swiadczonych w roku kalendarzowym 20..

    Damit musst Du zum polnischen Einwohnermeldeamt (Gmina) damit die da stempeln.

    Ausserdem musst Du für Deine Mutter so eine Erklärung schreiben:

    Ich (Name Deiner Mum) geb. am....in....bestätige, dass ich von meiner Tochter (Name) geb am...in...
    im Jahr 20... (Betrag) Euro bekommen habe.
    Unterschrift Deiner Mutter.

    Es geht darum, dass sie das Geld in die Hand vom bank bekommen hat und Du Dir nicht grad z.B. ein Haus in Polen baust. :oczko

    Bürokratie halt.

    Hallo Camilla,
    Du brauchst sicherlich Rentenabrechnung Deiner Mutter, Bescheinigung, dass sie von niergendwo sonst Unterstützung bekommt und Quitungen von Beiträgen, die Du ihr schickst.
    Meine Tante brauchte noch Geburtsurkunde als Nachweis, dass es wirklich die Mutter ist., sie hat immer das Geld durch Bank eingezahlt, daher war das kein Problem für deutsches Finanzamt und sie kann das vom Steuer absetzen. Ob die ganze Summe oder nur ein Teil, das weiß ich nicht, es gibt da gewisse Grenze.

    ... und das alles wegen teurer Garderobe, da wird man richtig neugierig, was in den Mäntel drin war, dass er die nicht weg haben wollte :milczek Er hat sich schliesslich sogar die Mühe gegeben, die eigenhändig zurück zu holen und dafür wird er noch bestraft und dann beschimpft...

    Da sieht man, was passiert, wenn ein eingebildetes, überhebliches, menschliches Ego gekitzelt wird.

    Peinlich, peinlich Herr Rokita :szok

    Zitat

    Original von Oda

    Nur eine Frage: Wieviele junge Mädchen vom Dorf können es sich erlauben ohne Mann ein Kind aufzuziehen?

    Es ist wirklich noch sehr, sehr schlimm. In der Großstadt mag das anders sein. Aber auf dem platten Lande ist es wirklich noch extrem.
    Ich denke, es dauert noch ein paar Jahre. War ja in Deutschland mal genauso :ostr

    Ich finde es traurig, wenn man sich als erwachsener Mensch ein Bild von irgendetwas macht, aufgrund Beobachtung nur eines bestimmten Dorfes und davon Statistiken und Grad der Emanzipation in diesem Land erkennt.

    So eine kleine Anegdote dazu, meine Tochter so ca mit 4 Jahren dachte, dass Polen ist da, wo Oma wohnt. Für sie war Polen nur das Dorf, wo wir immer gefahren sind und sie hat dann hier im Kindergarten erzählt, dass man in Polen Milch in Gläsern vom Bauer kauft und es dabei kein Kassenbon gibt, sie lacht sich heute dabei kaputt, wenn ich ihr das erzähle. :ROTFL


    Ich bin in Polen geboren und 21 Jahre da gelebt.
    Grossgeworden bin auf dem Dorf bei Oma und in der Stadt. Ich kann mich seit immer schon daran erinnern, dass mein Opa ( ein Grossverdiener und sehr weiser Mann), meiner Oma seinen GANZEN Lohn regelmässig am 1. auf den Tisch gelegt hat in Vertauen, sie wird damit vernünftig umgehen , dass die sich immer beide unterhaltenund beraten haben, wenn wichtige Entscheidungen bevorstanden, dass meine Oma zwar ihre "Frauenpflichten" sehr gewissenhaft erfüllt hat, während mein Opa sich um ganzes Dorf kümmerte und Geld verdient hat, aber nie dabei von Opa in ihrer Entwicklungsfreiheit eingeschränkt war. Ich kann mich nicht daran erinnern, dass man da tatenlos geguckt hat, wenn jmd laut zugegeben hat geschlagen oder missbraucht zu werden. es gab solche Familien in deren geschlagen wurde, da waren die Frauen nicht "schwächer" als Männer, die haben sich untereinander geschlagen und jeder danach eigene Geschichte dazu erzählte, sodass man letztendlich nicht gewusst hat, wer mehr dabei gesofen hat und provoziert hat. Leid taten in solchen Familien nur die Kinder.

    Die meisten Mütter haben gearbeitet, die meisten Frauen haben zu Hause Hand auf Finanzen gehabt, eine Frau in Polen hatte immer viel um die Ohren, Familie, Job, Haushalt...es gab keinen Beruf, der "Hausfrau" hieß und man in den Dokumenten immer den gelernten Beruf notiert hat, auch wenn die Frau grad in Erziehungsurlaub oder arbeitslos war.

    Hier in Deutschland arbeite ich seit 7 Jahren mit Kunden zusammen und 70% davon sind Frauen im Alter von 16 bis 90. Man erzählt sich sehr viel dabei und das Vertrauen ist gross.
    Ich wollte meinen Ohren nicht glauben, als mir meine ältere Kundinnen erzählt haben, dass man als Frau in 50 Jahren noch eine Unterschrift von Ehegatten brauchte, wenn man arbeiten wollte, dass man als Frau" leichter Führung" gehalten war, wenn man Hose getragen hat, dass eine Frau nie gewusst hat, was der Mann verdient, dass eine Frau wöchentlich ne Summe Geld bekommen hat, die reichen musste. ..Das klingt sehr nach Einschränkung.

    Es kam hier ziemlich plötzlich die Wende, die feministische Bewegung, Frauen waren plötzlich nicht mehr so unterdrückt und das erste woran die sich konzentriert dabei haben, war dem Mann zu zeigen, wer hier die Hose an hat und wer besser ist. :oczko

    Ich will damit nur sagen, dass eine Polin schon längst emanzipiert war, bevor eine Frau in Deutschland davon denken konnte.

    Wenn man einen Hund ganzes Leben an der Kette hält und plötzlich frei laufen lässt, dann läuft er erstmal vor sich hin, ohne zu überlegen, was eigentlich seine Aufgabe im Hof ist, hält man den frei, weiss er ganz genau, was er zu tun hat. Das sagte immer mein Opa.

    eine perfekte Frau? :mysli :milczek


    Als Gott die Frau zu erschaffen versuchte,
    war er schon
    bei seiner sechsten Überstunde. Ein Engel
    erschien, und
    fragte: " Warum verbringst du so viel
    Zeit
    damit"??? Gott antwortete "Hast du
    das
    Datenblatt dazu gesehen"??? Sie muss
    komplett
    waschbar sein, aber kein Plastik, muss über
    200
    bewegliche Teile haben,die alle ersetzt
    werden können
    und ihr Körper muss auch laufen wenn sie
    sich
    nur mit
    Diätcola und kleinen Snacks ernährt. Sie
    muss
    einen
    Schoß haben, auf dem vier Kinder
    gleichzeitig
    sitzen
    können. Sie muss einen Kuss haben, der alles
    heilen
    kann, von einem aufgekratzten Knie bis zu
    einem
    gebrochenen Herzen - und sie wird alles nur
    mit zwei
    Händen machen". Der Engel war über die
    Ansprüche
    erstaunt: "Nur zwei Hände!? Und das
    beim
    Standardmodell??? Das ist zu viel Arbeit für
    einen Tag.
    Warte bis morgen um sie fertig zu
    machen".
    "Das werde ich nicht",
    protestierte
    Gott.
    "Ich bin so nah dran diese Kreation,
    die
    mir so
    ans Herz gewachsen ist, zu fertigen. Sie
    kann
    sich
    bereits selbst heilen und kann 18 Stunden am
    Tag
    arbeiten. Der Engel trat näher und berührte
    die Frau.
    "Aber du hast sie so weich
    gemacht." Sie ist
    weich" stimmte Gott zu, "aber ich
    habe sie
    auch hart gemacht. Du hast keine Ahnung, was
    sie dulden
    bzw. durchsetzen kann. "Wird sie denken
    können"? fragte der Engel. Gott
    antwortete:
    "Sie wird nicht nur denken können, sie
    wird
    erörtern und verhandeln können .... besser
    als ein
    Mann". Der Engel bemerkt etwas, streckt
    seine Hand
    aus, und berührt die Wange der Frau.
    "Oops, es
    sieht aus, als hättest du eine undichte
    Stelle in
    diesem Modell. Ich habe dir gleich gesagt,
    dass das
    alles zu viel Arbeit für einen Tag ist.
    "Das ist
    keine undichte Stelle", korrigierte
    Gott,
    "das ist eine Träne" "Für was
    ist die
    Träne"? fragte der Engel. Gott
    antwortete:
    "Die Träne ist eine Möglichkeit, mit
    der
    sie ihre
    Freude,ihren Schmerz, ihren Kummer, ihre
    Enttäuschung,
    ihre Liebe, ihre Einsamkeit, ihr Bekümmernis
    und ihren
    Stolz ausdrücken kann. Der Engel war
    beeindruckt.
    "Gott du bist ein Genie. Du hast an
    alles gedacht!
    Frauen sind wirklich erstaunlich". Und
    sie sind es
    wirklich! Frauen haben Stärke, um Männer zu
    erstaunen.
    Sie ertragen Not und tragen Belastungen,
    aber
    sie
    halten immer Freude,Liebe und Glück in sich.
    Sie
    lächeln, wenn sie schreien möchten. Sie
    singen, wenn
    sie weinen möchten. Sie weinen, wenn sie
    glücklich sind
    und lachen, wenn sie nervös sind. Sie
    kämpfen
    für das,
    an das sie glauben. Sie stehen auf gegen
    Ungerechtigkeit. Sie akzeptieren kein Nein
    wenn sie
    denken, dass es eine bessere Antwort gibt.
    Sie gehen
    ohne alles, damit Ihre Familien haben, was
    sie
    brauchen. Sie gehen zum Doktor mit einem
    ängstlichen
    Freund. Sie lieben ohne Vorbehalt. Sie
    weinen, wenn
    ihre Kinder hervorragende Leistungen
    erbringen und
    jubeln, wenn ihre Freunde Auszeichnungen
    bekommen. Sie
    freuen sich, wenn sie von einer Geburt
    odereiner
    Hochzeit hören. Ihre Herzen brechen, wenn
    ein
    Freund
    stirbt. Sie sind bekümmert über den Verlust
    eines
    Familienmitgliedes. Sie sind stark, auch
    wenn
    sie
    denken,dass es keinen Ausweg mehr gibt. Sie
    wissen,
    dass ein Kuss und eine Umarmung ein
    gebrochenes Herz
    heilen können. Frauen gibt es in allen
    Formen, Größen
    und Farben. Sie würden zu dir fahren,
    fliegen, laufen,
    rennen oder mailen, nur um zu zeigen, wie
    sehr sie sich
    um dich kümmern. Das Herz einer Frau ist,
    was
    die Welt
    zu einem schönen Ort macht. Sie bringen
    Freude, Liebe
    und Hoffnung. Sie haben Mitgefühl und
    Ideale.
    Sie geben
    ihren Freunden und ihrer Familie moralischen
    Beistand.
    Frauen haben wichtige Dinge zu sagen und
    geben alles!!!
    Wie auch immer ... wenn es einen Fehler bei
    Frauen
    gibt, ist es der, dass sie vergessen,was sie
    wert sind..........

    Zitat

    Original von Oda


    hmm..ich lebte sehr lange in Polen und bin auch sehr häufig dort. Ich denke nicht, dass die Polinnen sooo emanzpiert sind. Gerade die Polinnen auf dem Dorf müssen viel mit ihren Männern aushalten. Und einen Ausweg gibt es selten. Wenn der Mann schlägt, predigt der Pfarrer am Sonntag darüber, dass man doch still leiden sollte.
    Vielleicht macht das die 'Weichheit' aus: die bessere Leidensfähigkeit durch eine harte Schule? :mysli
    Eine deutsche Frau setzt einen Säufer oder Schläger eher vor die Tür. Eine polnische Frau versorgt ihn im Rahmen der 'Familienfürsorge'?
    In der Beziehung bewundere ich die Polinnen wirklich!

    Gewalt in jeder Form verabscheue ich, es ist aber leider überall zu beobachten und da gibt es keinen Unterschied ob Deutschland oder Polen, es ist aber leider schon lange nicht mehr nur Männersache, Frauen schlagen auch immer öffters zu.

    Ich denke, dass jeder Mensch egal ob Frau, Mann oder Kind, Pole oder Deutsche der körperlichen Gewalt ausgesetzt ist, verängstigt ist, ihm wird gedroht, er findet oft keinen Ausweg sich davon zu befreien . Deswegen dauert es oft länger bis sich das Opfer eine Hilfe holt, da spielt vor allem Angst vor dem Täter, Scham vor den anderen eine grössere Rolle als das, ob jemand emanzipiert ist oder nicht.
    Es ist reichlich auch hier in Deutschland zu sehen, wo sich Frauen jahrelang schlagen lassen bis sie in Frauenhaus finden oder Männer die in eine Selbsthilfegruppe landen.

    Hier in Deutschland gibt es an jeder Ecke sog.Frauenhäuser,Therapien, Selbsthilfegruppen, in Polen fehlen die noch oft und die, die es gibt, sind überfüllt oder weit entfernt. Daran muss noch gearbeitet werden.

    In diesem Sinne, n bisschen vom Thema abgekommen :oczko, "jedem das seine" und es wäre unerträglich, wenn jeder ne ponische Frau haben möchte oder umgekehrt. Das geht einfach nicht und das ist gut so. :usmiech

    Zitat

    Original von elLopo

    Warum so wenige Polnische Männer eine Deutsche Frau haben? Vielleich können sie nicht mit der Westlichen Emanzipation, der Gleichberechtigung, der Gleichstellung der Frauen umgehen!
    Habe letztens ein Bericht gelesen, es ist zwar ein Afrikaner gewesen, aber es könnte ein Bisschen in diese Richtung gehen. Er hat gesagt: "Wenn ich von der Westeuropäischen Frau einen Tee haben will, muss ich bitte sagen!"
    Ja, ich weiß, es ist nicht so extrem zwieschen D. und Pl. aber gewisse Unterschiede gibt es

    Man merkt , dass Du schon länger nicht in Polen lebst. Der Unterschied liegt daran, dass Polinen genauso emanzipiert sind, aber dabei zu ihrem "Frau-sein" stehen, will niemandem zu nah tretten, aber Weiblichkeit, "Weichheit", Emotionalität, Familienfürsorge sind Charaktereigenschaften, die eine Frau als Frau eben besitzt und die wurden hier durch extreme Emanzipation (falsch verstandene) ziemlich unterdrückt.

    Oda was sagt denn Dein Mann, warum er sein Herz an Dich (D) abgegeben hat? Er wird da schon mehr Ahnung haben warum seine polnische Kollegen sich auch nicht lieber eine deutsche Frau ausgesucht haben.

    Ich finde immer so n bisschen komisch, wenn man sein Herz gezielt abgeben möchte, ich habs noch nie so wirklich erlebt, dass sich das jemand aussuchen konnte in wen er sich verliebt.
    Dass manch Männer auf südländisch, blond oder rothaarige stehen, dick oder dünn, schön sind die sowieso alle, wenn man die liebt :oczko, das ist logisch und klar, aber solche Frauen gibt es doch in Polen und in Deutschland. Das einzige, was entscheidend werden könnte ist vielleicht Mentalität, die einen anziehen oder auch distanzieren kann.

    Na bin ich gespannt, was der Lopi uns noch dazu erzählt :oczko

    Die Frage könnte man auch umgekehrt stellen,
    warum heiraten so viele polnische Frauen deutsche Männer und die polnischen Männer so selten eine deutsche Frau?

    Vielleicht könnte das im Urwald liegen, ein Mann gibt den Kindern seinen Nachnamen, seine Herkunft war immer "wichtiger"als der Frau, seine Kinder sollten schon seine Sprache kennen und wer soll die den Kindern beibringen, wenn er arbeiten geht und die Frau die Sprache nicht kennt? Wer soll familiäre Verhältnisse pflegen, wenn die Frau seine Familie nicht versteht? Männer habens nicht so drauf mit sowas, das ist eher Aufgabe der Frau gewesen Familie zusammen zu halten.

    Polnische Frauen haben es da leichter mit deutschen Männern und gemeinsamen Kindern und der polnischen Familie.

    Natürlich gibt es auch schon Männer die Urwald hinter sich gelassen haben :ROTFL und denen ist egal, wo die Liebe hinfällt :ROTFL


    Sonst fällt mir kein Grund ein.

    Hallo Andrea,

    ich versuche es einfach mal:


    xx.xx.xxxx przyszedł na świat owoc naszej miłości, nasz syn Felix Julius.Tym samym nadszedł więc czas stanąć na ślubnym kobiercu i poprosić o błogosławieństwo Boże dla naszej młodej rodziny.

    Uroczystość Zaślubin i Chrztu naszego syna odbędzie się xx.xx.xxxx
    o godz. 14.00 w ewangielickim kościele Neuenrade, następnie udamy się do Hotelu Wilhelmshöhe (Bärenhütte), gdzie chcielibyśmy ten dzień radośnie uczcić i uczynić najpiękniejszym wspomnieniem naszego życia.

    Z tej okazji mamy zaszczyt serdecznie zaprosić WP...(hier der Name des Gastes)...i oczekujemy z radością potwierdzenia Waszego przybycia do xx.xx.xxxx.


    Wenn jemand bessere Idee hat, dann nur zu...

    Euch Andrea wünsche ich alles Liebe auf diesem neuen Lebensweg!

    Zitat

    Original von Falk

    doch hoffentlich nicht, weil der pc zicken macht... :oczko

    Nein Falk, das ist mein zweiter Vorname und spiegelt die ausgegliechene Seite meiner Persönlichkeit :oczko