Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. Bitte um Übersetzung! 4

      • yusaiya
      • 6. September 2009 um 12:49
      • yusaiya
      • 6. September 2009 um 20:53
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,6k
      4

    4. yusaiya

      6. September 2009 um 20:53

    2. Übersetzung der Frage: Was hältst du von diesem Film? 3

      • Wróbel
      • 14. Februar 2013 um 19:01
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,6k
      3

    4. DarekCz

      14. Februar 2013 um 19:01

    2. Ja pierdu 8

      • Manou
      • 3. Mai 2015 um 19:36
      • Manou
      • 4. Mai 2015 um 21:27
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      2,6k
      8

    4. Manou

      4. Mai 2015 um 21:27

    2. Fotokommentar Übersetzung 2

      • Patzi
      • 1. Mai 2008 um 11:54
      • Patzi
      • 1. Mai 2008 um 14:02
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,6k
      2

    4. Patzi

      1. Mai 2008 um 14:02

    2. Bitte um Mithilfe... 2

      • Raiden77
      • 5. Oktober 2007 um 19:33
      • Raiden77
      • 5. Oktober 2007 um 20:22
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,6k
      2

    4. Raiden77

      5. Oktober 2007 um 20:22

    2. Happy Birthday unserem Tommy 6

      • dibawob
      • 25. Oktober 2009 um 02:00
      • dibawob
      • 25. Oktober 2009 um 12:10
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,6k
      6

    4. BunterHund

      25. Oktober 2009 um 12:10

    2. ein lied übersetzen....... 4

      • ombos
      • 30. Juli 2009 um 23:28
      • ombos
      • 31. Juli 2009 um 20:27
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,6k
      4

    4. Choma

      31. Juli 2009 um 20:27

    2. wer kann helfen? nicht viel 3

      • cafeschultz
      • 8. Januar 2010 um 15:21
      • cafeschultz
      • 11. Januar 2010 um 13:52
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,6k
      3

    4. Matti

      11. Januar 2010 um 13:52

    2. bitte übersetzen! 2

      • Curl1972
      • 21. Januar 2008 um 16:17
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,6k
      2

    4. Curl1972

      21. Januar 2008 um 16:17

    2. Ich Weiß aber vielleicht könnte mir jemand Helfen zu Übersetzen bitte 5

      • Affe
      • 25. November 2011 um 01:56
      • Affe
      • 27. November 2011 um 23:24
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,6k
      5

    4. Choma

      27. November 2011 um 23:24

    2. Bitte um Hilfe bei Übersetzung 2

      • Janinchen
      • 25. Juli 2018 um 07:02
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,6k
      2

    4. Janinchen

      25. Juli 2018 um 07:02

    2. Bitte um Verbesserung (kurze Bewerbungsmail) 2

      • Janka
      • 30. November 2009 um 16:50
      • Janka
      • 1. Dezember 2009 um 12:54
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,6k
      2

    4. Janka

      1. Dezember 2009 um 12:54

    2. Bitte um kurze Übersetzung ;-) Danke 8

      • Maik
      • 21. November 2011 um 10:12
      • Maik
      • 23. November 2011 um 20:14
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      2,6k
      8

    4. Wróbel

      23. November 2011 um 20:14

    2. Bitte um Übersetzung 4

      • Capricorn
      • 2. November 2008 um 13:15
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,6k
      4

    4. annawob

      2. November 2008 um 13:15

    2. Etwas klein schreiben- lesbar schreiben 4

      • Wróbel
      • 16. Mai 2010 um 21:34
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,6k
      4

    4. anathema86

      16. Mai 2010 um 21:34

    2. Tier 7

      • ADI
      • 19. Dezember 2009 um 17:01
      • ADI
      • 20. Dezember 2009 um 10:03
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      2,7k
      7

    4. ADI

      20. Dezember 2009 um 10:03

    2. hmmm 1

      • Raiden77
      • 6. Februar 2008 um 20:02
      • Raiden77
      • 6. Februar 2008 um 20:47
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,7k
      1

    4. ysewa

      6. Februar 2008 um 20:47

    2. wybierając 2

      • Wróbel
      • 9. April 2012 um 12:43
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,7k
      2

    4. der_eine

      9. April 2012 um 12:43

    2. Alte Dokumente übersetzen 5

      • irrsinnde
      • 20. Januar 2009 um 12:32
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,7k
      5

    4. chelmno.info

      20. Januar 2009 um 12:32

    2. kurze übersetzung 1

      • easie
      • 24. November 2007 um 17:44
      • easie
      • 24. November 2007 um 18:08
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,7k
      1

    4. Choma

      24. November 2007 um 18:08

Darstellung