Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Bitte übersetzen 3

      • Heartland
      • 28. Juli 2011 um 13:56
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2k
      3

    4. Matti

      28. Juli 2011 um 13:56

    2. brauche dringend übersetzung 3

      • keineAhnung
      • 15. Februar 2012 um 18:50
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,3k
      3

    4. Wróbel

      15. Februar 2012 um 18:50

    2. im polnischen Onlineshop bestellen 3

      • Boscabana
      • 21. Februar 2012 um 21:04
      • Boscabana
      • 16. März 2012 um 07:09
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,7k
      3

    4. Diabel

      16. März 2012 um 07:09

    2. Übersetzungshilfe 3

      • keineAhnung
      • 6. April 2012 um 14:59
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,3k
      3

    4. MoOses

      6. April 2012 um 14:59

    2. Hosenmaße 3

      • pauli
      • 11. April 2012 um 22:40
      • pauli
      • 13. April 2012 um 18:19
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,5k
      3

    4. MoOses

      13. April 2012 um 18:19

    2. komme mit "pudła zbiorcze" nicht weiter .... 3

      • Nory56
      • 19. April 2012 um 07:27
      • Nory56
      • 19. April 2012 um 21:11
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,4k
      3

    4. Diabel

      19. April 2012 um 21:11

    2. mieć coś przy sobie - etwas mitführen ..... z. Bsp. ein Dokument 3

      • Wróbel
      • 22. April 2012 um 20:14
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,5k
      3

    4. Wróbel

      22. April 2012 um 20:14

    2. Übersetzung von Songtext 3

      • stinky
      • 7. Mai 2012 um 18:52
      • stinky
      • 18. Mai 2012 um 16:28
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      4,5k
      3

    4. stinky

      18. Mai 2012 um 16:28

    2. Wer Kann Bei der Übersetzung helfen?? 3

      • jumper38
      • 15. Juni 2012 um 19:08
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      5,7k
      3

    4. Choma

      15. Juni 2012 um 19:08

    2. rymy Czestochowskie 3

      • Armin1965
      • 24. August 2012 um 21:10
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      4,6k
      3

    4. Armin1965

      24. August 2012 um 21:10

    2. Übersetzung eines speziellen Wortes 3

      • janek66
      • 26. August 2012 um 14:15
      • janek66
      • 30. August 2012 um 22:22
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      4,7k
      3

    4. jurek

      30. August 2012 um 22:22

    2. Tattoo, bitte helft mir :( 3

      • 01Magda01
      • 6. November 2012 um 19:47
      • 01Magda01
      • 9. November 2012 um 19:02
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,6k
      3

    4. mitsu8

      9. November 2012 um 19:02

    2. Görlitz 3

      • Armin1965
      • 11. September 2017 um 12:06
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,6k
      3

    4. Kwjetka_Kika

      11. September 2017 um 12:06

    2. Wielka , że plecy od! 3

      • Wróbel
      • 19. Januar 2013 um 23:23
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,7k
      3

    4. Wróbel

      19. Januar 2013 um 23:23

    2. Übersetzung der Frage: Was hältst du von diesem Film? 3

      • Wróbel
      • 14. Februar 2013 um 19:01
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,6k
      3

    4. DarekCz

      14. Februar 2013 um 19:01

    2. Brauche Hilfe! Prosze o pomoc! 4 Zeilen von POLNISCH ins DEUTSCHE bitte übersetzen 3

      • Laura19041989
      • 9. Februar 2014 um 21:41
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      15k
      3

    4. ReniA

      9. Februar 2014 um 21:41

    2. Kleine Übersetzung bitte 3

      • Darek
      • 27. März 2014 um 17:27
      • Darek
      • 29. März 2014 um 08:25
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,2k
      3

    4. Darek

      29. März 2014 um 08:25

    2. Hilfe bei Verniedlichung 3

      • daniel_v
      • 2. Juni 2014 um 08:34
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,6k
      3

    4. Mute_S

      2. Juni 2014 um 08:34

    2. się 3

      • HJM
      • 7. März 2015 um 22:04
      • HJM
      • 14. März 2015 um 21:42
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,5k
      3

    4. wkoch4856

      14. März 2015 um 21:42

    2. Hilfe bei Neujahrwünschen 3

      • Nory56
      • 1. Januar 2017 um 12:16
      • Nory56
      • 1. Januar 2017 um 18:59
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,4k
      3

    4. Nory56

      1. Januar 2017 um 18:59

Darstellung