Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Kann wer lesen und sogar vielleicht übersetzen? 7

      • Danzig
      • 2. Juli 2018 um 18:38
      • Danzig
      • 5. Juli 2018 um 19:03
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      3,4k
      7

    4. Danzig

      5. Juli 2018 um 19:03

    2. Kann mir wieder mal jemand etwas übersetzen? Danke schön!!! 6

      • Pani Zaba
      • 31. Oktober 2009 um 10:43
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,5k
      6

    4. Tamod

      31. Oktober 2009 um 10:43

    2. kann mir jemand helfen? 3

      • szarlotka
      • 16. Juni 2010 um 18:48
      • szarlotka
      • 17. Juni 2010 um 21:31
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,5k
      3

    4. szarlotka

      17. Juni 2010 um 21:31

    2. kann mir jemand helfen was auf polnisch zu übersetzen?? 6

      • biene
      • 18. Juli 2008 um 17:29
      • biene
      • 18. Juli 2008 um 19:30
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,4k
      6

    4. biene

      18. Juli 2008 um 19:30

    2. Kann mir jemand etwas übersetzen? 2

      • Maftiko
      • 10. Oktober 2008 um 12:32
      • Maftiko
      • 10. Oktober 2008 um 17:40
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,3k
      2

    4. Matti

      10. Oktober 2008 um 17:40

    2. Kann mir jemand diese Stellenanzeigen übersetzen?

      • emin
      • 28. August 2020 um 09:14
      • emin
      • 28. August 2020 um 09:14
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      14k

    2. Kann mir jemand diese Geburtstags- SMS übersetzen? Danke 3

      • Pani Zaba
      • 30. Oktober 2009 um 18:38
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,1k
      3

    4. Pani Zaba

      30. Oktober 2009 um 18:38

    2. kann mir das wer bitte übersetzen? 6

      • Raiden77
      • 24. September 2007 um 17:09
      • Raiden77
      • 25. September 2007 um 14:26
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,6k
      6

    4. Donia

      25. September 2007 um 14:26

    2. Kann mir das jemand ins Deutsche übersetzen 4

      • jenny24
      • 17. Dezember 2008 um 11:44
      • jenny24
      • 18. Dezember 2008 um 14:53
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,3k
      4

    4. jenny24

      18. Dezember 2008 um 14:53

    2. Kann mir das bitte jemand übersetzen? Danke 2

      • Pani Zaba
      • 18. Oktober 2009 um 19:18
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,9k
      2

    4. Pani Zaba

      18. Oktober 2009 um 19:18

    2. Kann man "einmummeln" übersetzen? 12

      • Wróbel
      • 24. Februar 2011 um 11:08
      • Wróbel
      • 1. März 2011 um 16:26
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      4k
      12

    4. der_eine

      1. März 2011 um 16:26

    2. kann mal jemand... 17

      • Tommy
      • 8. Oktober 2007 um 20:14
      • Tommy
      • 9. Oktober 2007 um 14:29
    3. Antworten
      17
      Zugriffe
      5,7k
      17

    4. Matti

      9. Oktober 2007 um 14:29

    2. kann jemand helfen? 2 Sätze & 2 Sätze verbessern 4

      • sternchenlaternchen
      • 12. Juli 2011 um 12:16
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,6k
      4

    4. sternchenlaternchen

      12. Juli 2011 um 12:16

    2. Kann jemand bitte diese SMS übersetzen? 3

      • puki
      • 3. Februar 2010 um 12:16
      • puki
      • 3. Februar 2010 um 16:35
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,2k
      3

    4. puki

      3. Februar 2010 um 16:35

    2. kann das wer... 48

      • Raiden77
      • 12. Oktober 2007 um 03:58
      • Raiden77
      • 15. Oktober 2007 um 21:00
    3. Antworten
      48
      Zugriffe
      15k
      48

    4. Choma

      15. Oktober 2007 um 21:00

    2. kann das mal jemand übersetzen bitte 2

      • Tommy
      • 21. August 2007 um 14:45
      • Tommy
      • 21. August 2007 um 15:15
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,5k
      2

    4. Tommy

      21. August 2007 um 15:15

    2. kann das jemand übersetzen? 17

      • Tommy
      • 17. November 2006 um 11:21
      • Tommy
      • 6. Februar 2007 um 15:58
    3. Antworten
      17
      Zugriffe
      9,3k
      17

    4. Ewa

      6. Februar 2007 um 15:58

    2. kann bitte mal jemand übersetzen? 1

      • Dirksen
      • 8. Dezember 2010 um 19:13
      • Dirksen
      • 8. Dezember 2010 um 19:29
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,4k
      1

    4. elLopo

      8. Dezember 2010 um 19:29

    2. kagoś? 1

      • chód wilka
      • 18. März 2020 um 19:14
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      8,2k
      1

    4. Choma

      18. März 2020 um 19:14

    2. jego nie da się oszukać, grammatikalische Konstruktion 3

      • Nory56
      • 15. Februar 2017 um 11:25
      • Nory56
      • 16. Februar 2017 um 17:40
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,9k
      3

    4. olaf

      16. Februar 2017 um 17:40

Darstellung