Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Bitte um Übersetzung - Sinngemäß genügt 2

      • BunterHund
      • 5. Dezember 2009 um 19:49
      • BunterHund
      • 5. Dezember 2009 um 22:15
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,3k
      2

    4. BunterHund

      5. Dezember 2009 um 22:15

    2. Bräuchte Hilfe bei einem Wort... 3

      • Beaver
      • 6. Juni 2010 um 16:46
      • Beaver
      • 6. Juni 2010 um 18:20
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,3k
      3

    4. elLopo

      6. Juni 2010 um 18:20

    2. wer hilft mir bei einem "etwas" großerem problem? etwas übersetzen? 1

      • Rosenberg89
      • 24. September 2008 um 23:58
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,3k
      1

    4. unkmania

      24. September 2008 um 23:58

    2. Kennen Sie hier jemanden? - Übersetzung der Frage 3

      • Wróbel
      • 31. Januar 2010 um 19:50
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,3k
      3

    4. Wróbel

      31. Januar 2010 um 19:50

    2. Twoje Ciało jest OBLANE MOIMI ŁZAMI 2

      • Tulpi
      • 31. Oktober 2008 um 21:14
      • Tulpi
      • 31. Oktober 2008 um 22:28
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,3k
      2

    4. Tulpi

      31. Oktober 2008 um 22:28

    2. Kindermärchen auf pl

      • ADI
      • 6. November 2007 um 09:59
      • ADI
      • 6. November 2007 um 09:59
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      2,3k

    2. Nur etwas ganz kurzes!

      • Pani Zaba
      • 23. Oktober 2009 um 21:29
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      2,3k

    2. Beglaubigte/beeidigte Übersetzungen, bundesweit

      • janaszka
      • 28. September 2007 um 12:33
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      2,3k

    2. Übersetzung von Begriffen aus der Landwirtschaft 1

      • Armin1965
      • 22. Februar 2013 um 15:15
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,3k
      1

    4. Obywatel GG

      22. Februar 2013 um 15:15

    2. Bitte um Hilfe 4

      • Monsieur
      • 17. Februar 2010 um 14:52
      • Monsieur
      • 18. Februar 2010 um 10:25
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,3k
      4

    4. Monsieur

      18. Februar 2010 um 10:25

    2. Lehrbuch Polnisch - ein paar Sätze 1

      • Berlina
      • 22. Juni 2011 um 19:15
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,3k
      1

    4. elLopo

      22. Juni 2011 um 19:15

    2. Übersetzung 1

      • schorny
      • 10. Februar 2008 um 11:40
      • schorny
      • 10. Februar 2008 um 12:18
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,3k
      1

    4. Tommy

      10. Februar 2008 um 12:18

    2. Wer kennt sich mit Elektrik aus ?? 5

      • Dieter131
      • 2. Juli 2010 um 12:51
      • Dieter131
      • 5. Juli 2010 um 11:33
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,3k
      5

    4. Dieter131

      5. Juli 2010 um 11:33

    2. Frage 1

      • Raimundo
      • 16. April 2009 um 16:53
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,3k
      1

    4. olaf

      16. April 2009 um 16:53

    2. Könntet ihr mir bei einer Umweltschutzparole helfen? 4

      • der_eine
      • 20. August 2010 um 23:15
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,3k
      4

    4. der_eine

      20. August 2010 um 23:15

    2. Übersetzung 4

      • eleonora
      • 13. Februar 2010 um 20:00
      • eleonora
      • 14. Februar 2010 um 14:12
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,3k
      4

    4. eleonora

      14. Februar 2010 um 14:12

    2. "Fühlen Sie sich frei" 10

      • Hoemmel
      • 10. April 2015 um 17:01
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      2,3k
      10

    4. Hoemmel

      10. April 2015 um 17:01

    2. Übersetzung von "Bitte die Tür schließen" 4

      • Daniel1977
      • 17. August 2015 um 20:14
      • Daniel1977
      • 25. August 2015 um 20:37
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,3k
      4

    4. Daniel1977

      25. August 2015 um 20:37

    2. Grüß Gott :) 2

      • Raiden77
      • 5. Oktober 2007 um 16:02
      • Raiden77
      • 5. Oktober 2007 um 17:05
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,3k
      2

    4. Raiden77

      5. Oktober 2007 um 17:05

    2. der Klönschnack 2

      • jure5
      • 12. Februar 2012 um 15:05
      • jure5
      • 13. Februar 2012 um 20:10
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,3k
      2

    4. jure5

      13. Februar 2012 um 20:10

Darstellung