Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. nazlocz 10

      • harald1304
      • 26. Juli 2008 um 16:25
      • harald1304
      • 28. Juli 2008 um 15:59
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      4,3k
      10

    4. harald1304

      28. Juli 2008 um 15:59

    2. Brief 10

      • Franzi
      • 20. Juni 2008 um 11:33
      • Franzi
      • 23. Juni 2008 um 11:57
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      4,1k
      10

    4. Franzi

      23. Juni 2008 um 11:57

    2. bitte dringend übersetzen! 10

      • Curl1972
      • 2. März 2008 um 22:07
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      5,1k
      10

    4. Kamila

      2. März 2008 um 22:07

    2. könnte jemand helfen.. 10

      • Tommy
      • 26. Februar 2008 um 19:20
      • Tommy
      • 27. Februar 2008 um 18:40
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      3,8k
      10

    4. Tommy

      27. Februar 2008 um 18:40

    2. Proszę o korektę 10

      • Matti
      • 23. Februar 2008 um 17:49
      • Matti
      • 23. Februar 2008 um 21:46
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      4,8k
      10

    4. ReniA

      23. Februar 2008 um 21:46

    2. Ich will polnisch lernen ..... 10

      • Dany78
      • 9. Oktober 2007 um 11:39
      • Dany78
      • 26. November 2009 um 06:16
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      6,3k
      10

    4. DonnatelaV

      26. November 2009 um 06:16

    2. odezwij ... 10

      • Darek
      • 19. September 2007 um 16:23
      • Darek
      • 22. September 2007 um 14:43
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      5,4k
      10

    4. Matti

      22. September 2007 um 14:43

    2. Wird "Jeżdżę samochodem." wirklich mit "Ich fahre mit dem Auto." übersetzt? 9

      • maclinux
      • 29. November 2014 um 01:30
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      3k
      9

    4. ReniA

      29. November 2014 um 01:30

    2. Übung aus Buch - Endungen korrekt? 9

      • Teresa Magdalena
      • 11. September 2014 um 07:22
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      1,8k
      9

    4. Aspekt

      11. September 2014 um 07:22

    2. zauważyć = merken, zauważać = bemerken 9

      • Wróbel
      • 1. September 2012 um 12:37
      • Wróbel
      • 14. September 2012 um 20:21
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      7,3k
      9

    4. Aspekt

      14. September 2012 um 20:21

    2. Bitte um Übersetzung! 9

      • Ragaddicted
      • 22. August 2011 um 08:15
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      4k
      9

    4. liwia

      22. August 2011 um 08:15

    2. deutsch polnisch übersetzen 9

      • chrissi
      • 2. Juni 2011 um 23:03
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      3,6k
      9

    4. Darek

      2. Juni 2011 um 23:03

    2. Spruch in der Tymbark-Flasche 9

      • Berlina
      • 16. Mai 2011 um 06:39
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      5k
      9

    4. Matti

      16. Mai 2011 um 06:39

    2. Grammatik / Aspekte der polnischen Sprache 9

      • Armin1965
      • 26. März 2011 um 00:03
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      4,7k
      9

    4. Armin1965

      26. März 2011 um 00:03

    2. Gedicht auf polnisch geschrieben --> bitte überprüfen! :-D 9

      • Wichtel
      • 21. Juni 2010 um 21:17
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      8,2k
      9

    4. elLopo

      21. Juni 2010 um 21:17

    2. Wer kann mir bitte ganz schnell helfen? 9

      • yellowvaganza
      • 25. November 2009 um 01:00
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      3,7k
      9

    4. Franek

      25. November 2009 um 01:00

    2. Übersetzungshilfe 9

      • Brigitte
      • 23. November 2009 um 21:22
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      6,8k
      9

    4. Brigitte

      23. November 2009 um 21:22

    2. bitte übersetzten verstehe nur bahnhof 9

      • dabinichdoch
      • 18. Oktober 2009 um 19:10
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      3,6k
      9

    4. Capricorn

      18. Oktober 2009 um 19:10

    2. Bitte um eine kleine Übersetzung 9

      • Orbit
      • 7. September 2009 um 11:48
      • Orbit
      • 20. September 2009 um 22:09
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      3,3k
      9

    4. Choma

      20. September 2009 um 22:09

    2. Bitte um Übersetzung... 9

      • mimidariusz
      • 1. Juli 2009 um 02:41
      • mimidariusz
      • 16. August 2009 um 23:23
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      3,3k
      9

    4. Choma

      16. August 2009 um 23:23

Darstellung