Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. Tłumaczenie Aufenthaltsanzeige gemäß § 5 FreizügG/EU 5

      • siodmyrejon1
      • 16. August 2009 um 15:50
      • siodmyrejon1
      • 16. August 2009 um 23:14
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      4,1k
      5

    4. siodmyrejon1

      16. August 2009 um 23:14

    2. Ganz dringend eine kurze Übersetzung benötigt. 4

      • Shosei
      • 22. Dezember 2011 um 17:24
      • Shosei
      • 23. Dezember 2011 um 11:41
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,3k
      4

    4. Shosei

      23. Dezember 2011 um 11:41

    2. Brief von Deutsch auf Polnisch übersetzen 1

      • Shooting2009
      • 31. August 2012 um 17:09
      • Shooting2009
      • 31. August 2012 um 18:14
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      4,6k
      1

    4. Choma

      31. August 2012 um 18:14

    2. Übersetzung - Deutsch ins Polnisch 3

      • Schottin90
      • 7. Januar 2010 um 15:16
      • Schottin90
      • 7. Januar 2010 um 18:43
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,3k
      3

    4. Tamod

      7. Januar 2010 um 18:43

    2. Wer kann mir diesen Brief übersetzen??? 4

      • schorny
      • 10. Februar 2008 um 16:40
      • schorny
      • 11. Februar 2008 um 21:57
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,2k
      4

    4. Turbot

      11. Februar 2008 um 21:57

    2. Übersetzung 1

      • schorny
      • 10. Februar 2008 um 11:40
      • schorny
      • 10. Februar 2008 um 12:18
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,2k
      1

    4. Tommy

      10. Februar 2008 um 12:18

    2. Bitte um Übersetzung (Geburtstagsgrüße) 4

      • Schneweldo
      • 15. November 2011 um 20:16
      • Schneweldo
      • 17. November 2011 um 16:28
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,6k
      4

    4. Schneweldo

      17. November 2011 um 16:28

    2. Bibel Übersetzung: Über die Liebe (1. Korinther, 13) 2

      • schneepart
      • 16. November 2008 um 16:45
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      6k
      2

    4. Matti

      16. November 2008 um 16:45

    2. milo + napisales 4

      • schneepart
      • 10. August 2008 um 12:40
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,8k
      4

    4. schneepart

      10. August 2008 um 12:40

    2. Übersetzung Deutsch-Polnisch 4

      • ryanphilip
      • 5. Oktober 2011 um 18:41
      • ryanphilip
      • 8. Oktober 2011 um 11:51
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,5k
      4

    4. ryanphilip

      8. Oktober 2011 um 11:51

    2. Nette Übersetzung gesucht, Teil II 1

      • russkaja
      • 11. März 2012 um 12:49
      • russkaja
      • 15. März 2012 um 14:20
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,3k
      1

    4. DarekCz

      15. März 2012 um 14:20

    2. nette Übersetzung gesucht 2

      • russkaja
      • 4. Februar 2012 um 16:57
      • russkaja
      • 4. Februar 2012 um 23:35
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,7k
      2

    4. russkaja

      4. Februar 2012 um 23:35

    2. Übersetzung bitte helfen 3

      • rudiego
      • 12. Januar 2010 um 23:03
      • rudiego
      • 12. Januar 2010 um 23:30
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,2k
      3

    4. elLopo

      12. Januar 2010 um 23:30

    2. Übersetzung für Silberhochzeitsalbum 1

      • Roxy87
      • 6. Oktober 2011 um 13:27
      • Roxy87
      • 6. Oktober 2011 um 17:33
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,3k
      1

    4. Choma

      6. Oktober 2011 um 17:33

    2. Kurze Übersetzung 1

      • roXta
      • 5. Oktober 2009 um 19:01
      • roXta
      • 5. Oktober 2009 um 19:34
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,9k
      1

    4. Choma

      5. Oktober 2009 um 19:34

    2. Brauche dringend Hilfe mit einer Übersetzung 11

      • roXta
      • 19. März 2009 um 18:06
      • roXta
      • 20. März 2009 um 15:35
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      4,6k
      11

    4. elLopo

      20. März 2009 um 15:35

    2. Dringend Übersetzung 2

      • Rowdy35
      • 23. August 2008 um 13:53
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,7k
      2

    4. Rowdy35

      23. August 2008 um 13:53

    2. eine kleine übersetzung bitte 3

      • Rosenberg89
      • 5. Januar 2009 um 12:26
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,9k
      3

    4. Ola

      5. Januar 2009 um 12:26

    2. bitte um eine kurze übersetzung 1

      • Rosenberg89
      • 16. Dezember 2008 um 18:03
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,4k
      1

    4. Choma

      16. Dezember 2008 um 18:03

    2. wer hilft mir bei einem "etwas" großerem problem? etwas übersetzen? 1

      • Rosenberg89
      • 24. September 2008 um 23:58
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,3k
      1

    4. unkmania

      24. September 2008 um 23:58

Darstellung