Bin auch neu hier

    [SIZE=16][COLOR=darkblue]Hallo möchte mich dann auch mal vorstellen:

    Mein Name ist André komme aus dem Niedersächsischen Braunschweig und bin 27 Jahre alt. Ich bin auf das Forum gekommen durch eine Empfehlung und muss sagen es gefällt mir sehr hier. Der Grund für mein beitreten ist das ich mich auf Partnersuche mache und dabei eine Liebevolle und Treue Polin kennenlernen möchte.
    Nun bin ich erstmal Hier und werde es sicher bleiben um darüber Berichten zu können was ich so für Erfahrungen machen werde. Ich bin aber auch sehr dankbar über jede Hilfe von Euch und jedem Tipp den Ihr mir geben könnt.
    Also in diesem Sinne liebe grüße in die Runde Euer André    [/COLOR][/SIZE] :papa2

    hallo andre,

    herzlich willkommen erstmal.

    ich wuerde da zunaechst die flirtline empfehlen, erlaube mir allerdings eine frage vorab, warum du dich bei der partnersuche so einschraenkst, ausschliesslich eine polin kennenlernen zu wollen?

    vielleicht erzaehlst du noch ein wenig zu deinem hintergrund und deinem interesse an polen...?

    kleinigkeit am rande:
    nicht alle haben schlechte augen hier... so von wegen textgroesse und so... :oczko

    viel spass hier...

    Hallo Andre,

    auch ich heiße Dich in unserer Runde herzlich "Wilkommen".
    Für Deine privaten Ziele wünsche ich Dir viel Erfolg.

    Da Du aus Braunschweig kommst, sind wir sozusagen Nachbarn.
    Ich wohne und lebe mit meiner Familie in einer "kleineren Automobilstadt"! :oczko

    Gruß
    Christoph
    :ostr

    Das Denken ist auch eine Wirklichkeit,
    sogar eine der wichtigsten im Menschenleben.

    Wilhelm Ostwald

    [COLOR=darkblue][FONT=comic sans ms]Hallo Falk,

    ja es liegt daran das ich Schlesisches Blut in mir trage und ich weiß das Polnische Frauen eine ganz andere Einstellung haben was Beziehung angeht. Was nicht heißen soll das es keine Deutschen Frauen gebe die so sind.
    Ich habe eine Beziehung mit einer Polnische Frau geführt war aber zu diesen Zeitpunkt noch nicht reif für eine feste Beziehung. Wir haben uns dann Freundschaftlich getrennt und haben bis heute Kontakt.
    Nun möchte ich es in angriff nehmen und mein Glück erneut versuchen.

    lg André :papa2

    PS: habe mich etwas vertan mit der Schriftgröße in der Vorschau wirkte es kleiner, möchte dieses Entschuldigen.[/FONT][/COLOR]

    Zitat

    Original von andre1180
    [COLOR=darkblue][FONT=comic sans ms]
    ...
    PS: habe mich etwas vertan mit der Schriftgröße in der Vorschau wirkte es kleiner, möchte dieses Entschuldigen.[/FONT][/COLOR]

    so wollte ich jetzt nicht rueber kommen.
    du bist nur der erste seit langem, der ueberhaupt mit den fonts und groessen experimentiert... war mehr als scherz gemeint.

    ja ja. die polnischen frauen. ich habe meine Magda hier in england vor zwei jahren kennengelernt (sie kommt urspruenglich aus Szczecin).
    und nachdem ich vorher eine sehr lange (17 jahre) beziehung mit einer eingedeutschten chilenin hatte und danach einige kurze techtelmechtel mit deutschen maedels muss ich gestehen, dass mir eins bei Magda von anfang an sehr gefallen hat. im englischen nennt man das 'commitment', eine richtig gute uebersetzung hab ich bis jetzt noch nicht gefunden und 'bekenntnis' trifft nicht 100% was ich meine...

    nun moechte ich um gottes willen davon nicht ableiten, dass nur polnische frauen eine beziehung so leben und andere es nicht koennen... aber jeder macht eben so seine erfahrungen.

    viel glueck bei deinem vorhaben und auch sonst viel spass hier... :okok

    Ja genau Falk das ist auch meine Ansicht jeder muss seine Erfahrungen sammeln.
    Ich möchte auf keinen Fall Deutsche Frauen in den Schatten stellen es gibt sicher viele die auch so sind. Mit der lieben Polin mit der ich zusammen war hat es eben an mir gescheitert ich war eben noch nicht so weit sonst wäre Sie heute noch an meiner Seite. Nun lebt Sie in einer sehr Glücklichen Beziehung und ich freue mich sehr für Sie das Sie damit Glücklich ist.
    Da ich aber sowieso aus einer Schlesischen Familie stamme weiß ich nur zu gut wie Ehrlich und vor allem Herzlich Polen sind. Nicht nur Frauen auch Männer.

    lg André :papa2

    Worth mentioning that Polish women are not easy. Aber welche Frau ist schon einfach?! Steffen Möller hat in Viva Polonia nicht viel darüber geschrieben, aber alles darüber gesagt, was es zu sagen gilt:
    "Polinnen stehen, so wie das ganze Land, zwischen West und Ost. Sie sind fast so emnazipiert wie Westeuropäerinnen und fast so weiblich wie Russinnen. Sie verkörpern den idealen Kompromiss." (Steffen Möller, Viva Polonia, S.204)

    Übrigens, Falk: Commitment heißt in deinem Sinne übersetzt wohl - bindende Verpflichtung -, die die polnischen Frauen mit einer eingegangenen Beziehung verbinden. Kein Ausprobieren und mal weitergucken also!

    Warum übersetzen wir das also nicht einfach mit: "Uneingeschränkte Treue in guten als auch in schlechten Zeiten" - Die Hochzeitsformel dazu heißt: Bis das der Tod euch scheidet...

    ne ne ne...
    "bindende verpflichtung" klingt viel zu unfreiwillig und einschraenkend...

    http://dict.leo.org/ gibt ja einen haufen varianten fuer die uebersetzung, nur gefaellt mir da keine soo richtig von. denke allerdings, dass auch so verstanden wird, was ich meinte...

    ... hochzeitsformel... ???
    soooo weit bin ich dann doch noch nicht...

    [SIZE=7][COLOR=royalblue]aber in nicht allzu ferner zukunft bestimmt...[/COLOR][/SIZE] :oczko

    naja nun nicht gleich die sofortige Heirat aber möchte schon was ernstes haben.
    Was ernstes definiere ich unter dem Gesichtspunkt ds man was festes eingehen möchte und sich dann auch Treu bleibt auf beiden Seiten.
    Nicht das meine Absichten hier falsch aufgefasst werden *gg*

    lg André

    Falk - das war das Bewerbungsschreiben eines potentiellen Trauzeugen.

    Jede Beziehung ist natürlich irgendwie freiwillig, zumindest in unseren Breitengraden. Und ich gebe dir in einem Recht. Die deutsche Sprache hält nur ordnungsgemäße, preußische Sachwörter für viele schöne Phänomene des Lebens bereit. Das ist mir das Englische schon lieber. Beispiel:

    Junggesellenverabschiedung = stag night/ hen night oder einfach stag party

    Die englischen Wörter sind einfach schöner, wenngleich nicht das, was sich dabei hüben wie drüben oder via Billigflieger mittlerweile auch in Polen abspielt)

    http://polskaweb.eu/content/view/1455/2/

    Gibt es dafür eigentlich ein polnisches Wort? Meine Frau sagt gerade: Nöö!

    klasse link!

    den bericht kann ich nur bestaetigen. klingt eigentlich so wie ein typisches wochende in jeder groesseren stadt englands...

    auch die maedels stehen den jungens uebrigens in nichts nach in der hen night...

    naja. mittlerweile spricht sich das hier auch rum, dass viele polnische bars keine englaender mehr einlassen...

    dann werden die wohl demnaechst wieder hier in der innenstadt rumko*zen... :ROTFL

    Hallo Andre! Auch von mir ein herzliches "hallo" und gleich mal die frage ob du ein alter Sega Fan bist :oczko Ich halte im übrigen nicht soooo viel von Deutschen Frauen, denn in meiner Altersklasse sind doch alle recht oberflächlich... :mysli

    Einmal editiert, zuletzt von nowicjusz (11. Juli 2008 um 16:49)

    Ich könnte euch über einige unappetitiliche Begegnungen mit Engländern in England, Portugal, Polen als auch Deutschland berichten, aber das wäre ein anderer thread (aber auch threat!) :ROTFL

    Ja so in etwa habe mal Sega gehabt aber das ist ewig her habe diesen Avantar genommen weil er locker und nett aussieht.
    Werde aber bald tauschen gegen ein nettes Foto von mir.

    Ich möchte nochmal lieb betonen es gibt auch sicher liebe Frauen aus Deutschland aber ich möchte gerne eine Liebe Polin kennenlernen die evtl. mal an meiner Seite mit mir durch das Leben geht.

    lg Euer André

    herzlich willkommen und ich drück dir die daumen, dass du findest was du suchst. ich glaube ja es gibt einen unterschied zwischen "to want" und "to need".... :oczko also wirst du die "richtige" sicher kennen und lieben lernen..... (und das ganze forum feiert dann mit euch....)

    grüssle, kenora

    ________________________________________________
    [color=green]do one thing every day that scares you (eleanor roosevelt)[/color]

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden