Was heisst das ?

  • Hallo, könnte mir bitte jemand das übersetzen:

    "no umie spoko :P:) a u ciebie?;)"

    das hat mir ein freund geschrieben, aber ich kann leider nichts damit anfangen...

    Danke im Vorraus

  • ungefähr: Bei mir ist alles in Butter, und bei dir?

    ... und nein: Das in Polen an vielen Straßen anzutreffende Warnschild mit der Aufschrift 'PIESI' bedeutet nicht, dass mit auf der Straße herumlaufenden Hunden zu rechnen ist! :haha

    (pies, pl. psy -> Hund --- pieszy, pl. piesi -> Fußgänger) :oczko

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!