Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. ein kurzes wort an neu-user...

      • Falk
      • 19. März 2009 um 18:57
      • Falk
      • 19. März 2009 um 18:57
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      18k

    2. Polnische Grammatik von Matti

      • Tommy
      • 30. Oktober 2015 um 11:19
      • Tommy
      • 30. Oktober 2015 um 11:19
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      16k

    2. tłumaczenie = Übersetzung 312

      • Wróbel
      • 15. November 2009 um 23:08
      • Wróbel
      • 11. Januar 2013 um 14:53
    3. Antworten
      312
      Zugriffe
      95k
      312

    4. malgosia

      11. Januar 2013 um 14:53

    2. Deklination Ortsnamen 13

      • Andrzej8
      • 24. September 2019 um 10:47
    3. Antworten
      13
      Zugriffe
      32k
      13

    4. Andrzej8

      24. September 2019 um 10:47

    2. Bräuchte Transkription eines kurzen Dialogs von "Das Boot" 3

      • Lupin.
      • 12. Mai 2022 um 11:06
      • Lupin.
      • 13. Mai 2022 um 19:17
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      28k
      3

    4. Danzig

      13. Mai 2022 um 19:17

    2. Bitte um Übersetzungshilfe 8

      • Antonia
      • 2. Juli 2014 um 15:25
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      25k
      8

    4. Renate1609

      2. Juli 2014 um 15:25

    2. Sto lat, sto lat ... 9

      • Darek
      • 19. Juli 2007 um 12:14
      • Darek
      • 19. August 2014 um 23:51
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      23k
      9

    4. Heidi

      19. August 2014 um 23:51

    2. Brauche etwas Hilfe bei einer Übersetzung 53

      • Heidi
      • 9. Januar 2008 um 20:32
      • Heidi
      • 19. April 2009 um 14:47
    3. Antworten
      53
      Zugriffe
      23k
      53

    4. Heidi

      19. April 2009 um 14:47

    2. Kasseler (Fleisch) 3

      • olaf
      • 21. Januar 2020 um 14:16
      • olaf
      • 22. Januar 2020 um 19:10
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      23k
      3

    4. Danzig

      22. Januar 2020 um 19:10

    2. Lulajże Jezuniu auf deutsch? 2

      • Magdusia
      • 24. November 2009 um 11:16
      • Magdusia
      • 24. November 2009 um 15:53
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      23k
      2

    4. Magdusia

      24. November 2009 um 15:53

    2. Locatif oder Instrumental 14

      • Franciszka
      • 17. Juli 2020 um 19:40
    3. Antworten
      14
      Zugriffe
      22k
      14

    4. Franciszka

      17. Juli 2020 um 19:40

    2. Hilfe benötigt 6

      • GrüneKutsche
      • 26. März 2021 um 20:37
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      20k
      6

    4. chód wilka

      26. März 2021 um 20:37

    2. kosename 10

      • blacore
      • 22. Juni 2010 um 18:14
      • blacore
      • 23. Juni 2010 um 19:33
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      19k
      10

    4. Choma

      23. Juni 2010 um 19:33

    2. Spinaczr? 4

      • chód wilka
      • 5. Februar 2020 um 01:48
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      19k
      4

    4. Choma

      5. Februar 2020 um 01:48

    2. Brauch eure Hilfe! 10

      • der_tomek
      • 9. Februar 2014 um 21:54
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      19k
      10

    4. Choma

      9. Februar 2014 um 21:54

    2. Kleine Übersetzung bitte ... 40

      • Darek
      • 29. Oktober 2007 um 07:06
      • Darek
      • 15. September 2011 um 13:54
    3. Antworten
      40
      Zugriffe
      17k
      40

    4. prolan

      15. September 2011 um 13:54

    2. Übersetzung für die Liebe 45

      • Delhi
      • 8. Juni 2010 um 20:51
      • Delhi
      • 25. Juni 2010 um 19:12
    3. Antworten
      45
      Zugriffe
      15k
      45

    4. ichbins

      25. Juni 2010 um 19:12

    2. Trauerkarte - Übersetzung 1

      • Con
      • 25. Mai 2009 um 11:32
      • Con
      • 11. Juni 2009 um 01:05
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      15k
      1

    4. karobi

      11. Juni 2009 um 01:05

    2. kann das wer... 48

      • Raiden77
      • 12. Oktober 2007 um 03:58
      • Raiden77
      • 15. Oktober 2007 um 21:00
    3. Antworten
      48
      Zugriffe
      15k
      48

    4. Choma

      15. Oktober 2007 um 21:00

    2. Anfrage an Behörde 1

      • voessli
      • 19. August 2021 um 12:52
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      15k
      1

    4. Choma

      19. August 2021 um 12:52

Darstellung