Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. PL für meine Reise mit der PL-Bahn 6

      • esel
      • 20. Februar 2008 um 10:37
      • esel
      • 21. Februar 2008 um 01:00
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,2k
      6

    4. Matti

      21. Februar 2008 um 01:00

    2. Brauche noch dringend für meine Reise paar Wörter zum Übersetzen- Danke! 3

      • esel
      • 8. August 2008 um 13:12
      • esel
      • 8. August 2008 um 21:33
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,8k
      3

    4. esel

      8. August 2008 um 21:33

    2. suche hilfe für übersetzung 2

      • estrellia
      • 23. August 2010 um 00:14
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,2k
      2

    4. estrellia

      23. August 2010 um 00:14

    2. Name: Sowinski - Herkunft? 2

      • ew21
      • 10. August 2010 um 12:02
      • ew21
      • 31. August 2010 um 12:37
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      4,1k
      2

    4. ew21

      31. August 2010 um 12:37

    2. Übersetzung deutsch --> Polnisch 4

      • ewba2007
      • 8. Mai 2009 um 16:57
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,6k
      4

    4. Choma

      8. Mai 2009 um 16:57

    2. hilfeee, Übersetzung (pol --> deu) 2

      • ewba2007
      • 15. Mai 2009 um 17:37
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,2k
      2

    4. ewba2007

      15. Mai 2009 um 17:37

    2. Bitte um Übersetzung 1

      • ewba2007
      • 25. Mai 2009 um 14:47
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,1k
      1

    4. Con

      25. Mai 2009 um 14:47

    2. Bitte um Übersetzung 7

      • ewba2007
      • 1. Juni 2009 um 13:30
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      4k
      7

    4. ewba2007

      1. Juni 2009 um 13:30

    2. Übersetzung Polnisch --> Deutsch 1

      • ewba2007
      • 16. Juni 2009 um 21:20
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      3,7k
      1

    4. Ola

      16. Juni 2009 um 21:20

    2. Übersetzung Polnisch --> Deutsch 4

      • ewba2007
      • 19. Juni 2009 um 20:44
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,3k
      4

    4. Tamod

      19. Juni 2009 um 20:44

    2. Übersetzung PL --> DEU 1

      • ewba2007
      • 9. April 2010 um 22:10
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,7k
      1

    4. Matti

      9. April 2010 um 22:10

    2. Wer ist so lieb (Übersetzung PL nach Deutsch) 4

      • ewba2007
      • 1. Juni 2010 um 22:16
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,1k
      4

    4. elLopo

      1. Juni 2010 um 22:16

    2. schnell gebraucht... 11

      • Falk
      • 30. August 2007 um 09:43
      • Falk
      • 30. August 2007 um 19:01
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      5k
      11

    4. Turbot

      30. August 2007 um 19:01

    2. sunshine - sonnenschein 10

      • Falk
      • 11. Dezember 2008 um 15:29
      • Falk
      • 11. Dezember 2008 um 17:14
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      7k
      10

    4. Matti

      11. Dezember 2008 um 17:14

    2. kurze nachricht von Magdalena... 14

      • Falk
      • 23. Januar 2009 um 15:55
      • Falk
      • 24. Januar 2009 um 17:52
    3. Antworten
      14
      Zugriffe
      4,1k
      14

    4. Mulder

      24. Januar 2009 um 17:52

    2. bei mir steht demnaechst eine verlobung an... 16

      • Falk
      • 1. März 2009 um 10:00
      • Falk
      • 10. März 2009 um 09:15
    3. Antworten
      16
      Zugriffe
      9,4k
      16

    4. Ola

      10. März 2009 um 09:15

    2. kurze uebersetzung aus facebook bitte... 9

      • Falk
      • 20. Juni 2009 um 11:44
      • Falk
      • 23. Juni 2009 um 12:32
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      3k
      9

    4. Falk

      23. Juni 2009 um 12:32

    2. nochmal facebook 2

      • Falk
      • 25. Juni 2009 um 11:17
      • Falk
      • 25. Juni 2009 um 13:20
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,8k
      2

    4. Falk

      25. Juni 2009 um 13:20

    2. redensart? 2

      • Falk
      • 3. Juli 2009 um 12:18
      • Falk
      • 3. Juli 2009 um 12:58
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,9k
      2

    4. Falk

      3. Juli 2009 um 12:58

    2. uebersetzung fuer video titel 2

      • Falk
      • 6. September 2009 um 17:44
      • Falk
      • 6. September 2009 um 23:07
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,1k
      2

    4. Falk

      6. September 2009 um 23:07

Darstellung