Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. teil 2, vielen dank fürs übersetzen!! 1

      • dabinichdoch
      • 19. Oktober 2009 um 13:17
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,4k
      1

    4. Falk

      19. Oktober 2009 um 13:17

    2. Bitte helft mir mal... 2

      • Mautz
      • 20. Oktober 2009 um 13:13
      • Mautz
      • 20. Oktober 2009 um 17:53
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,5k
      2

    4. Mautz

      20. Oktober 2009 um 17:53

    2. Helft mir bitte! 5

      • mamapia
      • 22. Oktober 2009 um 11:04
      • mamapia
      • 22. Oktober 2009 um 14:17
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,1k
      5

    4. Tamod

      22. Oktober 2009 um 14:17

    2. Bitte eine wichtige Übersetzung! Sie an Ihn! Vielen Dank! 1

      • Pani Zaba
      • 23. Oktober 2009 um 22:53
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,5k
      1

    4. kicunia

      23. Oktober 2009 um 22:53

    2. Nur etwas ganz kurzes!

      • Pani Zaba
      • 23. Oktober 2009 um 21:29
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      2,3k

    2. Bitte eine Hilfe bei zwei kurzen Sätzen -> nach Deutsch 4

      • AndZ
      • 24. Oktober 2009 um 15:51
      • AndZ
      • 25. Oktober 2009 um 17:44
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2k
      4

    4. AndZ

      25. Oktober 2009 um 17:44

    2. Bitte um Übersetzung - 12 Sätze, aber viele Straßennamen 5

      • Janka
      • 24. Oktober 2009 um 18:56
      • Janka
      • 26. Oktober 2009 um 17:50
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,4k
      5

    4. Janka

      26. Oktober 2009 um 17:50

    2. Happy Birthday unserem Tommy 6

      • dibawob
      • 25. Oktober 2009 um 02:00
      • dibawob
      • 25. Oktober 2009 um 12:10
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,6k
      6

    4. BunterHund

      25. Oktober 2009 um 12:10

    2. Kann mir jemand diese Geburtstags- SMS übersetzen? Danke 3

      • Pani Zaba
      • 30. Oktober 2009 um 18:38
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,1k
      3

    4. Pani Zaba

      30. Oktober 2009 um 18:38

    2. Kann mir wieder mal jemand etwas übersetzen? Danke schön!!! 6

      • Pani Zaba
      • 31. Oktober 2009 um 10:43
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,5k
      6

    4. Tamod

      31. Oktober 2009 um 10:43

    2. Übersetzung 4

      • Raimundo
      • 2. November 2009 um 21:29
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3k
      4

    4. Raimundo

      2. November 2009 um 21:29

    2. Übersetzungsanfrage! 7

      • Maik
      • 1. November 2009 um 12:57
      • Maik
      • 4. November 2009 um 01:50
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      2,6k
      7

    4. Falk

      4. November 2009 um 01:50

    2. pospieszny albo pośpieszny? 5

      • Atomos
      • 4. November 2009 um 12:28
      • Atomos
      • 4. November 2009 um 20:31
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,3k
      5

    4. elLopo

      4. November 2009 um 20:31

    2. Bitte eine Deutsch-Polnisch Übersetzung 8

      • Xelebri
      • 4. November 2009 um 21:47
      • Xelebri
      • 5. November 2009 um 21:10
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      4,1k
      8

    4. elLopo

      5. November 2009 um 21:10

    2. Bitte um eine Übersetzung 2

      • kuk64
      • 5. November 2009 um 18:52
      • kuk64
      • 5. November 2009 um 19:54
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,1k
      2

    4. kuk64

      5. November 2009 um 19:54

    2. Ist zwar sehr viel, aber kann sich einer annehmen? Danke!

      • Pani Zaba
      • 7. November 2009 um 19:01
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,4k

    2. Klitzekleine SMS übersetzen 3

      • josi1207
      • 8. November 2009 um 21:28
      • josi1207
      • 9. November 2009 um 10:43
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,4k
      3

    4. yellowvaganza

      9. November 2009 um 10:43

    2. Hallo, bin Neu hier und brauche DRINGEND Eure HILFE 1

      • Nici84
      • 9. November 2009 um 13:47
      • Nici84
      • 9. November 2009 um 14:48
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      4,2k
      1

    4. elLopo

      9. November 2009 um 14:48

    2. Könnte mir das vielleicht jemand übersetzen? 4

      • BunterHund
      • 9. November 2009 um 20:52
      • BunterHund
      • 9. November 2009 um 22:13
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,4k
      4

    4. BunterHund

      9. November 2009 um 22:13

    2. Wer kann mir bei Überseztung helfen?!?!

      • kcinna
      • 9. November 2009 um 23:39
      • kcinna
      • 9. November 2009 um 23:39
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,5k