Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. Brauche Hilfe bei einer Übersetzung 4

      • Raimundo
      • 31. März 2008 um 12:37
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,2k
      4

    4. Fiede

      31. März 2008 um 12:37

    2. Hilfe bei Kontoeröffnung 3

      • rahmspinat
      • 7. Juni 2011 um 09:31
      • rahmspinat
      • 7. Juni 2011 um 17:13
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,2k
      3

    4. Diabel

      7. Juni 2011 um 17:13

    2. Das ist das Wertvollste, was es gibt. 5

      • User5688
      • 22. Mai 2018 um 11:12
      • User5688
      • 23. Mai 2018 um 07:50
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,2k
      5

    4. toxxic

      23. Mai 2018 um 07:50

    2. noch eine Übersetzung 1

      • keineAhnung
      • 6. April 2012 um 15:08
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      3,2k
      1

    4. MoOses

      6. April 2012 um 15:08

    2. Spielerfrau 2

      • Armin1965
      • 23. Februar 2013 um 17:18
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,2k
      2

    4. Aspekt

      23. Februar 2013 um 17:18

    2. büdde mal mit begriffen helfen! 4

      • Curl1972
      • 4. August 2008 um 23:24
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,2k
      4

    4. Choma

      4. August 2008 um 23:24

    2. Brauche mal Hilfe 5

      • Tommy
      • 17. Januar 2008 um 09:16
      • Tommy
      • 17. Januar 2008 um 17:55
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,2k
      5

    4. Tommy

      17. Januar 2008 um 17:55

    2. Übersetzung für: Wenn Sie langsam sprechen..... 7

      • Wróbel
      • 31. Oktober 2010 um 14:52
      • Wróbel
      • 31. Oktober 2010 um 16:49
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      3,2k
      7

    4. olaf

      31. Oktober 2010 um 16:49

    2. Kurze Übersetzung ... 3

      • FrankPL
      • 4. März 2008 um 18:06
      • FrankPL
      • 4. März 2008 um 18:18
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,2k
      3

    4. Choma

      4. März 2008 um 18:18

    2. PL für meine Reise mit der PL-Bahn 6

      • esel
      • 20. Februar 2008 um 10:37
      • esel
      • 21. Februar 2008 um 01:00
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,2k
      6

    4. Matti

      21. Februar 2008 um 01:00

    2. SMS übersetzen 5

      • harald1304
      • 10. Juli 2008 um 09:09
      • harald1304
      • 10. Juli 2008 um 13:48
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,2k
      5

    4. harald1304

      10. Juli 2008 um 13:48

    2. wer zeit hat - ich wäre dankbar für Übersetzung 7

      • Stella_85
      • 9. März 2010 um 00:44
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      3,2k
      7

    4. Stella_85

      9. März 2010 um 00:44

    2. Übersetzung ins Polnische gegen Bezahlung

      • lungan
      • 21. April 2008 um 23:14
      • lungan
      • 21. April 2008 um 23:14
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      3,2k

    2. Hilfe beim Übersetzen 7

      • lmchen75
      • 13. Juli 2010 um 10:02
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      3,2k
      7

    4. lmchen75

      13. Juli 2010 um 10:02

    2. Kurze Übersetzung 4

      • Raiden77
      • 28. September 2007 um 00:13
      • Raiden77
      • 28. September 2007 um 00:38
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,2k
      4

    4. Raiden77

      28. September 2007 um 00:38

    2. "Unser erstes Date" auf polnisch? Dringend! 6

      • Valerossi
      • 15. Dezember 2009 um 12:01
      • Valerossi
      • 15. Dezember 2009 um 17:13
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,2k
      6

    4. Valerossi

      15. Dezember 2009 um 17:13

    2. amorku - Übersetzung 5

      • Lina83
      • 6. März 2010 um 09:08
      • Lina83
      • 6. März 2010 um 12:07
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,2k
      5

    4. olaf

      6. März 2010 um 12:07

    2. Bitte um Übersetzung... 9

      • mimidariusz
      • 1. Juli 2009 um 02:41
      • mimidariusz
      • 16. August 2009 um 23:23
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      3,3k
      9

    4. Choma

      16. August 2009 um 23:23

    2. Übersetzung Polnisch --> Deutsch 4

      • ewba2007
      • 19. Juni 2009 um 20:44
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,3k
      4

    4. Tamod

      19. Juni 2009 um 20:44

    2. brauche Hilfe übersetzung für eine Trauerkarte 1

      • dagmar
      • 20. August 2008 um 20:48
      • dagmar
      • 20. August 2008 um 20:55
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      3,3k
      1

    4. Matti

      20. August 2008 um 20:55

Darstellung