Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. Im Auftrag der Liebe! Benötige Übersetzung

      • chixz
      • 10. März 2014 um 03:44
      • chixz
      • 10. März 2014 um 03:44
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      9,4k

    2. Gartenarchitektur/Kunst - Fachbegriff gesucht 5

      • chelmno.info
      • 9. Juni 2008 um 11:54
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      4,3k
      5

    4. chelmno.info

      9. Juni 2008 um 11:54

    2. Wohnrecht 3

      • caress
      • 27. Januar 2011 um 14:29
      • caress
      • 29. Januar 2011 um 09:09
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,5k
      3

    4. caress

      29. Januar 2011 um 09:09

    2. Bitte, bitte, brauche schnelle Hilfe 7

      • caress
      • 14. Juli 2009 um 21:35
      • caress
      • 20. Juli 2009 um 14:23
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      3,2k
      7

    4. ombos

      20. Juli 2009 um 14:23

    2. noch mal Hilfe erbeten 2

      • caress
      • 6. April 2009 um 13:18
      • caress
      • 6. April 2009 um 15:20
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,6k
      2

    4. caress

      6. April 2009 um 15:20

    2. kurze Übersetzung bitte 3

      • caress
      • 1. April 2009 um 18:29
      • caress
      • 2. April 2009 um 11:14
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,6k
      3

    4. caress

      2. April 2009 um 11:14

    2. hilfe hilfe 2

      • caress
      • 18. März 2009 um 12:30
      • caress
      • 18. März 2009 um 13:39
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,1k
      2

    4. caress

      18. März 2009 um 13:39

    2. Übersetzung 4

      • Capricorn
      • 18. Januar 2016 um 17:55
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      1,5k
      4

    4. Ola

      18. Januar 2016 um 17:55

    2. Capricorn bittet um eine Übersetzung. 2

      • Capricorn
      • 22. Mai 2011 um 15:19
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,8k
      2

    4. Capricorn

      22. Mai 2011 um 15:19

    2. Darf ich um eine kurze Übersetzung bitten? 11

      • Capricorn
      • 12. Januar 2012 um 08:40
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      4,4k
      11

    4. Capricorn

      12. Januar 2012 um 08:40

    2. Ringelnatz Gedicht - Wer kann übersetzen? 7

      • Capricorn
      • 4. Juni 2010 um 18:02
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      4,3k
      7

    4. Capricorn

      4. Juni 2010 um 18:02

    2. Darf ich um eine Übersetzung bitten. 3

      • Capricorn
      • 21. April 2010 um 20:20
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,8k
      3

    4. Janurz

      21. April 2010 um 20:20

    2. Bitte um Übersetzung 4

      • Capricorn
      • 2. November 2008 um 13:15
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,7k
      4

    4. annawob

      2. November 2008 um 13:15

    2. Dringend Hilfe bei einem Satz!

      • Candide
      • 3. Juli 2011 um 21:24
      • Candide
      • 3. Juli 2011 um 21:24
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,3k

    2. wer kann helfen? nicht viel 3

      • cafeschultz
      • 8. Januar 2010 um 15:21
      • cafeschultz
      • 11. Januar 2010 um 13:52
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,6k
      3

    4. Matti

      11. Januar 2010 um 13:52

    2. Weltrfrauentag po Polsku? 4

      • BunterHund
      • 8. März 2010 um 01:02
      • BunterHund
      • 8. März 2010 um 13:25
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,9k
      4

    4. BunterHund

      8. März 2010 um 13:25

    2. Könnte mir das vielleicht jemand sinngemäß ins Polnische übersetzen? 1

      • BunterHund
      • 5. Januar 2010 um 16:54
      • BunterHund
      • 7. Januar 2010 um 13:34
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,7k
      1

    4. BunterHund

      7. Januar 2010 um 13:34

    2. Ewa Farna Songtexte auf Deutsch 12

      • BunterHund
      • 11. Dezember 2009 um 17:32
      • BunterHund
      • 9. Juni 2011 um 00:13
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      7,8k
      12

    4. yusaiya

      9. Juni 2011 um 00:13

    2. Bitte um Übersetzung - Sinngemäß genügt 2

      • BunterHund
      • 5. Dezember 2009 um 19:49
      • BunterHund
      • 5. Dezember 2009 um 22:15
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,3k
      2

    4. BunterHund

      5. Dezember 2009 um 22:15

    2. Könnte mir das vielleicht jemand übersetzen? 4

      • BunterHund
      • 9. November 2009 um 20:52
      • BunterHund
      • 9. November 2009 um 22:13
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,4k
      4

    4. BunterHund

      9. November 2009 um 22:13

Darstellung