Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. kto moglby mi to przetlumaczyc? 5

      • Marysia123
      • 12. März 2008 um 17:25
      • Marysia123
      • 14. März 2008 um 15:09
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,8k
      5

    4. Marysia123

      14. März 2008 um 15:09

    2. wer kann mir das möglich schnell verbessern? 6

      • Marysia123
      • 16. März 2008 um 11:37
      • Marysia123
      • 16. März 2008 um 17:23
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,8k
      6

    4. Marysia123

      16. März 2008 um 17:23

    2. Übersetzung ins Polnische 5

      • Raimundo
      • 16. März 2008 um 20:16
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      6,5k
      5

    4. elLopo

      16. März 2008 um 20:16

    2. Bitte um Übersetzung!!! 1

      • Uwe-Andreas
      • 17. März 2008 um 08:58
      • Uwe-Andreas
      • 17. März 2008 um 12:41
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      3,1k
      1

    4. Donia

      17. März 2008 um 12:41

    2. zu Ostern 1

      • Raiden77
      • 19. März 2008 um 18:24
      • Raiden77
      • 19. März 2008 um 19:32
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      3k
      1

    4. Choma

      19. März 2008 um 19:32

    2. Bitte um Übersetzung auf polnisch 1

      • Marysia123
      • 20. März 2008 um 13:24
      • Marysia123
      • 21. März 2008 um 20:19
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      3,9k
      1

    4. Donia

      21. März 2008 um 20:19

    2. bitte, bitte d-pl (4 woerter) schnell 2

      • olaf
      • 20. März 2008 um 16:29
      • olaf
      • 20. März 2008 um 17:07
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,7k
      2

    4. olaf

      20. März 2008 um 17:07

    2. Bitte um übersetzung auf Deutsch 5

      • Kleiner Iltis
      • 28. März 2008 um 01:48
      • Kleiner Iltis
      • 29. März 2008 um 01:12
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,5k
      5

    4. mentos

      29. März 2008 um 01:12

    2. Brauche Hilfe bei einer Übersetzung 4

      • Raimundo
      • 31. März 2008 um 12:37
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,2k
      4

    4. Fiede

      31. März 2008 um 12:37

    2. Könnt ihr mir das verbessern? 15

      • Angelika
      • 3. April 2008 um 15:20
      • Angelika
      • 5. April 2008 um 10:51
    3. Antworten
      15
      Zugriffe
      6,6k
      15

    4. FrankPL

      5. April 2008 um 10:51

    2. Brief - verbesserung 3

      • Lupin.
      • 6. April 2008 um 17:30
      • Lupin.
      • 7. April 2008 um 07:04
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,1k
      3

    4. Lupin.

      7. April 2008 um 07:04

    2. Kleine Übersetzung bitte 3

      • Raimundo
      • 15. April 2008 um 22:20
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,9k
      3

    4. ysewa

      15. April 2008 um 22:20

    2. Übersetzung ins Polnische gegen Bezahlung

      • lungan
      • 21. April 2008 um 23:14
      • lungan
      • 21. April 2008 um 23:14
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      3,2k

    2. 5 woerter nur...bitte 1

      • olaf
      • 24. April 2008 um 12:41
      • olaf
      • 24. April 2008 um 13:45
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,8k
      1

    4. natti

      24. April 2008 um 13:45

    2. Jannick? Schweinefleisch? 17

      • HCABTHM
      • 28. April 2008 um 13:43
      • HCABTHM
      • 19. Mai 2008 um 18:50
    3. Antworten
      17
      Zugriffe
      6,7k
      17

    4. lars726

      19. Mai 2008 um 18:50

    2. Fotokommentar Übersetzung 2

      • Patzi
      • 1. Mai 2008 um 11:54
      • Patzi
      • 1. Mai 2008 um 14:02
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,6k
      2

    4. Patzi

      1. Mai 2008 um 14:02

    2. Suchen Übersetzer 3

      • hautu
      • 21. Mai 2008 um 13:56
      • hautu
      • 23. Mai 2008 um 13:50
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,4k
      3

    4. hautu

      23. Mai 2008 um 13:50

    2. Gartenarchitektur/Kunst - Fachbegriff gesucht 5

      • chelmno.info
      • 9. Juni 2008 um 11:54
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      4,2k
      5

    4. chelmno.info

      9. Juni 2008 um 11:54

    2. kleine übersetzungshilfe nötig;-) 2

      • Malutka
      • 11. Juni 2008 um 18:03
      • Malutka
      • 11. Juni 2008 um 18:40
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      6,4k
      2

    4. Malutka

      11. Juni 2008 um 18:40

    2. Börse- da verstehe ich nur bahnhof! 16

      • matylda
      • 11. Juni 2008 um 21:13
      • matylda
      • 13. Juni 2008 um 12:21
    3. Antworten
      16
      Zugriffe
      4,6k
      16

    4. Tamod

      13. Juni 2008 um 12:21

Darstellung