Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Übersetzung für: Kantenschoner 7

      • Wróbel
      • 3. November 2010 um 14:07
      • Wróbel
      • 15. November 2010 um 01:57
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      4k
      7

    4. clydexxl

      15. November 2010 um 01:57

    2. Übersetzung für: Ist die E- Mail bei dir angekommen? 29

      • Wróbel
      • 11. Januar 2011 um 11:43
    3. Antworten
      29
      Zugriffe
      8,8k
      29

    4. Wróbel

      11. Januar 2011 um 11:43

    2. Übersetzung für: Ich sende Fotos. 2

      • Wróbel
      • 16. Juli 2010 um 16:47
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,5k
      2

    4. Wróbel

      16. Juli 2010 um 16:47

    2. Übersetzung für: Ich mag kein Bier. 19

      • Wróbel
      • 20. August 2010 um 19:47
    3. Antworten
      19
      Zugriffe
      6,5k
      19

    4. Wróbel

      20. August 2010 um 19:47

    2. Übersetzung für: Ich kann das nicht glauben. 3

      • Wróbel
      • 17. Juli 2010 um 10:38
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,4k
      3

    4. Wróbel

      17. Juli 2010 um 10:38

    2. Übersetzung für Silberhochzeitsalbum 1

      • Roxy87
      • 6. Oktober 2011 um 13:27
      • Roxy87
      • 6. Oktober 2011 um 17:33
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,3k
      1

    4. Choma

      6. Oktober 2011 um 17:33

    2. Übersetzung für morgen!!! 7

      • matylda
      • 23. Oktober 2007 um 19:19
      • matylda
      • 24. Oktober 2007 um 12:53
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      6,7k
      7

    4. Matti

      24. Oktober 2007 um 12:53

    2. Übersetzung für Junggesellenabschied 2

      • tosh0805
      • 3. April 2010 um 14:31
      • tosh0805
      • 8. April 2010 um 14:48
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      10k
      2

    4. johannes08

      8. April 2010 um 14:48

    2. Übersetzung für Frage nach Arbeitslosigkeit 8

      • Wróbel
      • 9. Mai 2010 um 20:01
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      4,2k
      8

    4. Wróbel

      9. Mai 2010 um 20:01

    2. Übersetzung für eine Silberhochzeit 4

      • Nadja89
      • 24. Oktober 2008 um 18:57
      • Nadja89
      • 24. Oktober 2008 um 21:14
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      7,1k
      4

    4. Nadja89

      24. Oktober 2008 um 21:14

    2. Übersetzung für die Liebe 45

      • Delhi
      • 8. Juni 2010 um 20:51
      • Delhi
      • 25. Juni 2010 um 19:12
    3. Antworten
      45
      Zugriffe
      15k
      45

    4. ichbins

      25. Juni 2010 um 19:12

    2. Übersetzung Ernstes Thema 1

      • DSteffie
      • 30. November 2008 um 17:50
      • DSteffie
      • 1. Dezember 2008 um 10:41
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      3,3k
      1

    4. olaf

      1. Dezember 2008 um 10:41

    2. Übersetzung eines speziellen Wortes 3

      • janek66
      • 26. August 2012 um 14:15
      • janek66
      • 30. August 2012 um 22:22
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      4,7k
      3

    4. jurek

      30. August 2012 um 22:22

    2. Übersetzung eines Satzes in Deutsch 10

      • maclinux
      • 15. April 2012 um 22:22
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      5,5k
      10

    4. Aspekt

      15. April 2012 um 22:22

    2. Übersetzung eines Satzes 2

      • Ash
      • 8. Mai 2009 um 14:24
      • Ash
      • 8. Mai 2009 um 23:45
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,5k
      2

    4. Ash

      8. Mai 2009 um 23:45

    2. Übersetzung eines privaten Briefes. 2

      • whvshadow
      • 17. Oktober 2014 um 21:54
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,2k
      2

    4. whvshadow

      17. Oktober 2014 um 21:54

    2. Übersetzung eines Dokuments 5

      • toft
      • 8. August 2013 um 17:09
      • toft
      • 9. August 2013 um 17:33
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      1,9k
      5

    4. toft

      9. August 2013 um 17:33

    2. Übersetzung eines Briefes 1

      • irrsinnde
      • 31. März 2010 um 12:20
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,3k
      1

    4. Matti

      31. März 2010 um 12:20

    2. Übersetzung eines Ausdrucks gesucht 1

      • Armin1965
      • 10. Mai 2013 um 10:07
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,1k
      1

    4. DarekCz

      10. Mai 2013 um 10:07

    2. Übersetzung einer Hochzeitseinladung 2

      • Piotrek
      • 5. April 2014 um 22:10
      • Piotrek
      • 20. Juni 2014 um 13:58
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,3k
      2

    4. olaf

      20. Juni 2014 um 13:58

Darstellung