Übung aus Buch - Endungen korrekt?

[color=#000000]Hallo Teresa,[/color]

[color=#000000]in Deiner Liste sind einige Feminina enthalten. Diese bilden nach meinem Wissen den Genitiv Plural niemals auf -ów.[/color]

[color=#000000]Gruß[/color]

[color=#000000]chód wilka[/color]

Lubię nosić...
spodnie dżinsowe,
żakiety,
kurtki,
podkoszulki,
koszuly, [color=#000099]koszule[/color]
buty,
swetry,
spódnicy, [color=#000066]spódnice[/color]
sukienki,
bluzki,
krawaty,
chapki,[color=#000066]czapki[/color]
skarpetki,
szaliki.

Nie lubię nosić...
spodiów dżinsowych, [color=#000066]spodni[/color]
żakietów,
kurtek,
podkoszulek,
koszulków, [color=#000066]koszulek[/color]
butów,
swet...???, (ich trau es mich gar nicht zu schreiben: swetrów, weil es sich so arg komisch anhört) [color=#000066]swetrów :)[/color]
spódniców, [color=#000066]spódnic[/color]
sukienków, [color=#000066]sukienek[/color]
bluzków, [color=#000066]bluzek[/color]
krawatów,
chapków, [color=#000066]czapek[/color]
skarpetków [color=#000066]skarpetek[/color]
szalików.

Zitat von Teresa Magdalena

Hallo chód wilka,

also wäre da Folgendes korrekt:
nie lubię nosić kurtek, podkoszulek, koszulek, spódnic sukienek, bluzek, chapek [color=#660000]czapek[/color] i skarpetek. ?

Korrekt.

[color=#000000]Hallo Teresa,[/color]

[color=#000000]erlaube mir noch folgenden Hinweis: Eine Möglichkeit, Deine Fragen zu klären, wäre auch die Nutzung eines Słownik ortograficzny gewesen. Gibt es sowohl in Buchform als auch Online. [/color][color=#000000]In einem solchem Wörterbuch findet man zu Substantiven nicht nur den Nominativ, sondern auch die Fälle, deren Bildung schwierig ist.

[/color][color=#000000]Mein Hinweis soll keine Kritik an Deiner Frage sein, gab sie mir doch Anlass, mich mit dem Thema zu beschäftigen.[/color]

[color=#000000]Gruß[/color]

[color=#000000]chód wilka[/color]

Zitat von Choma

Korrekt.

???

Die Form [color=#ff0000]podkoszulek [/color][color=#ff0000][color=#666666]in der Wendung "nie lubię nosić..." als Genetiv Plural ist falsch, weil der Substantiv im Nominativ Singular [color=#0000ff]podkoszulek[/color] und nich [color=#ff0000]podkoszulka [/color]lautet.[color=#ff0000] [color=#666666]Das Wort "podkoszulka" kommt in der Umganssprache gelegentlich vor und manche Befürworter[/color][/color][/color] [color=#666666]dieser Version begründen sie qasi [/color][/color][color=#666666]volksetymologisch[/color] mit dem Argument, dass etwas, was von dem Wort "koszula", welches ein Femininum ist, abgeleitet wurde, auch als ein Ableitungswort ein Femininum bleiben muss, und diese Theorie - sprachgeschichtlich gesehen - steht auf wackeligen Füssen. Wer sich dafür interessiert, kann hier mehr darüber lesen:
Obcy język polski (531): Podkoszulek
obcyjezykpolski.strefa.pl/?md=archive&id=530

Korrekt wäre also ...nie lubię nosić [color=#00ff00]podkoszulków[/color][color=#666666].[/color]

Aspekt: masz rację; literacko i bardzo korekt powinno być: "nie noszę podkoszulków", ale wielu Polaków zdziwiłoby się, gdybys tak powiedział.

w mowie potocznej można używać: nie noszę podkoszulek i tak mówi zdecydowana większość Polaków.

.....ale wielu Polaków zdziwiłoby się, gdybys tak powiedział.

w mowie potocznej można używać: nie noszę podkoszulek i tak mówi zdecydowana większość Polaków.

...niech żywi nie tracą nadziei I przed narodem niosą oświaty kaganiec.