Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. ich..mal wieder.. 5

      • taschenmagnet
      • 22. Januar 2010 um 22:42
      • taschenmagnet
      • 31. Januar 2010 um 16:11
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,3k
      5

    4. taschenmagnet

      31. Januar 2010 um 16:11

    2. Hilfe wer kann mir oder könnte mir was Übersetzen 5

      • Affe03
      • 10. Dezember 2009 um 21:59
      • Affe03
      • 10. Dezember 2009 um 23:38
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,1k
      5

    4. elLopo

      10. Dezember 2009 um 23:38

    2. ein paar (zumindest fuer mich) schwere begriffe ;) 5

      • Lupin.
      • 9. Dezember 2009 um 19:56
      • Lupin.
      • 10. Dezember 2009 um 22:12
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3k
      5

    4. Lupin.

      10. Dezember 2009 um 22:12

    2. pospieszny albo pośpieszny? 5

      • Atomos
      • 4. November 2009 um 12:28
      • Atomos
      • 4. November 2009 um 20:31
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,3k
      5

    4. elLopo

      4. November 2009 um 20:31

    2. Bitte um Übersetzung - 12 Sätze, aber viele Straßennamen 5

      • Janka
      • 24. Oktober 2009 um 18:56
      • Janka
      • 26. Oktober 2009 um 17:50
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,4k
      5

    4. Janka

      26. Oktober 2009 um 17:50

    2. Helft mir bitte! 5

      • mamapia
      • 22. Oktober 2009 um 11:04
      • mamapia
      • 22. Oktober 2009 um 14:17
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,1k
      5

    4. Tamod

      22. Oktober 2009 um 14:17

    2. Tłumaczenie Aufenthaltsanzeige gemäß § 5 FreizügG/EU 5

      • siodmyrejon1
      • 16. August 2009 um 15:50
      • siodmyrejon1
      • 16. August 2009 um 23:14
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      4,1k
      5

    4. siodmyrejon1

      16. August 2009 um 23:14

    2. CC- was ist das? 5

      • ania1
      • 21. Mai 2009 um 20:54
      • ania1
      • 22. Mai 2009 um 11:06
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3k
      5

    4. ania1

      22. Mai 2009 um 11:06

    2. Alte Dokumente übersetzen 5

      • irrsinnde
      • 20. Januar 2009 um 12:32
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,7k
      5

    4. chelmno.info

      20. Januar 2009 um 12:32

    2. Bitte um Übersetzung 5

      • pollak
      • 4. Januar 2009 um 11:07
      • pollak
      • 4. Januar 2009 um 13:23
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,9k
      5

    4. pollak

      4. Januar 2009 um 13:23

    2. Anrede auf Briefumschlag 5

      • Darek
      • 18. Dezember 2008 um 09:55
      • Darek
      • 19. Dezember 2008 um 21:12
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      10k
      5

    4. Darek

      19. Dezember 2008 um 21:12

    2. Zahnriemen 5

      • stazki
      • 20. Oktober 2008 um 18:20
      • stazki
      • 21. Oktober 2008 um 18:12
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,8k
      5

    4. Choma

      21. Oktober 2008 um 18:12

    2. Übersetzung, wer kann helfen? 5

      • Michael123
      • 6. September 2008 um 11:45
      • Michael123
      • 6. September 2008 um 12:37
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,4k
      5

    4. Matti

      6. September 2008 um 12:37

    2. Ich bräuchte mal Hilfe :-) 5

      • Spoi
      • 30. Juli 2008 um 18:06
      • Spoi
      • 9. August 2008 um 17:57
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,5k
      5

    4. Donia

      9. August 2008 um 17:57

    2. SMS übersetzen 5

      • harald1304
      • 10. Juli 2008 um 09:09
      • harald1304
      • 10. Juli 2008 um 13:48
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,2k
      5

    4. harald1304

      10. Juli 2008 um 13:48

    2. Umgangsprachliche Ausdrücke 5

      • tiakka
      • 12. Juni 2008 um 21:35
      • tiakka
      • 15. Juni 2008 um 00:08
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3k
      5

    4. ReniA

      15. Juni 2008 um 00:08

    2. Gartenarchitektur/Kunst - Fachbegriff gesucht 5

      • chelmno.info
      • 9. Juni 2008 um 11:54
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      4,2k
      5

    4. chelmno.info

      9. Juni 2008 um 11:54

    2. Bitte um übersetzung auf Deutsch 5

      • Kleiner Iltis
      • 28. März 2008 um 01:48
      • Kleiner Iltis
      • 29. März 2008 um 01:12
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,5k
      5

    4. mentos

      29. März 2008 um 01:12

    2. Übersetzung ins Polnische 5

      • Raimundo
      • 16. März 2008 um 20:16
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      6,5k
      5

    4. elLopo

      16. März 2008 um 20:16

    2. kto moglby mi to przetlumaczyc? 5

      • Marysia123
      • 12. März 2008 um 17:25
      • Marysia123
      • 14. März 2008 um 15:09
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,8k
      5

    4. Marysia123

      14. März 2008 um 15:09

Darstellung