Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. Hallo nochmal...:) vielleicht Das hier auch noch?:) 4

      • geod1977
      • 9. Januar 2009 um 20:12
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3k
      4

    4. geod1977

      9. Januar 2009 um 20:12

    2. hallo zusammen was heisst... 22

      • Nicky21
      • 16. Dezember 2007 um 19:30
      • Nicky21
      • 16. Dezember 2007 um 22:47
    3. Antworten
      22
      Zugriffe
      7,1k
      22

    4. tornado

      16. Dezember 2007 um 22:47

    2. Hallo zusammen.... nur was kurzes, bitte....:) 2

      • geod1977
      • 6. Januar 2009 um 21:21
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,7k
      2

    4. geod1977

      6. Januar 2009 um 21:21

    2. Hallo, bin Neu hier und brauche DRINGEND Eure HILFE 1

      • Nici84
      • 9. November 2009 um 13:47
      • Nici84
      • 9. November 2009 um 14:48
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      4,2k
      1

    4. elLopo

      9. November 2009 um 14:48

    2. Hallo, ich bin neu hier und wollte nach einer Übersetzung fragen 6

      • IceFU
      • 14. Juli 2009 um 22:59
      • IceFU
      • 15. Juli 2009 um 16:55
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,8k
      6

    4. Heidi

      15. Juli 2009 um 16:55

    2. hallo, ich bräuchte mal wieder ganz dringend eure hilfe.... 2

      • liah
      • 11. Juli 2009 um 17:13
      • liah
      • 12. Juli 2009 um 19:42
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,1k
      2

    4. liah

      12. Juli 2009 um 19:42

    2. Hallo, würde nochmal eine kleine Übersetzung brauchen... 3

      • Dirksen
      • 13. November 2010 um 16:19
      • Dirksen
      • 15. November 2010 um 11:15
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,3k
      3

    4. Dirksen

      15. November 2010 um 11:15

    2. Hallöle :) 1

      • Raiden77
      • 2. Februar 2008 um 15:26
      • Raiden77
      • 2. Februar 2008 um 15:44
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,4k
      1

    4. liwia

      2. Februar 2008 um 15:44

    2. Happy Birthday unserem Tommy 6

      • dibawob
      • 25. Oktober 2009 um 02:00
      • dibawob
      • 25. Oktober 2009 um 12:10
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,6k
      6

    4. BunterHund

      25. Oktober 2009 um 12:10

    2. hat jemand zeit das zu korrigieren?

      • mamapia
      • 2. März 2010 um 10:35
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,5k

    2. Haus mit Garten.. 14

      • Darek
      • 11. August 2007 um 20:10
      • Darek
      • 19. August 2007 um 14:08
    3. Antworten
      14
      Zugriffe
      7,6k
      14

    4. Darek

      19. August 2007 um 14:08

    2. Heiratsantrag auf polnisch - Bitte um Hilfe 6

      • StefanMargreiter
      • 25. Juli 2011 um 18:05
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      5,3k
      6

    4. der_eine

      25. Juli 2011 um 18:05

    2. Helft mir bitte! 5

      • mamapia
      • 22. Oktober 2009 um 11:04
      • mamapia
      • 22. Oktober 2009 um 14:17
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,1k
      5

    4. Tamod

      22. Oktober 2009 um 14:17

    2. Hi hätte zwar ein text aaaaber!!

      • Affe
      • 7. November 2011 um 20:16
      • Affe
      • 7. November 2011 um 20:16
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,2k

    2. hilfe amts-kram 2

      • stürmchen
      • 9. Mai 2011 um 21:52
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,1k
      2

    4. Choma

      9. Mai 2011 um 21:52

    2. Hilfe bei einer kurzen Email... 3

      • lars726
      • 22. September 2009 um 18:22
      • lars726
      • 23. September 2009 um 09:04
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,5k
      3

    4. ania1

      23. September 2009 um 09:04

    2. Hilfe bei Hochzeitseinladung

      • The Czemp
      • 12. Januar 2017 um 13:38
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,2k

    2. Hilfe bei Kontoeröffnung 3

      • rahmspinat
      • 7. Juni 2011 um 09:31
      • rahmspinat
      • 7. Juni 2011 um 17:13
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      3,2k
      3

    4. Diabel

      7. Juni 2011 um 17:13

    2. Hilfe bei Neujahrwünschen 3

      • Nory56
      • 1. Januar 2017 um 12:16
      • Nory56
      • 1. Januar 2017 um 18:59
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      1,4k
      3

    4. Nory56

      1. Januar 2017 um 18:59

    2. Hilfe bei Übersetzung! 2

      • Magdalena
      • 26. Februar 2008 um 11:19
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,8k
      2

    4. Matti

      26. Februar 2008 um 11:19

Darstellung