Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. Übersetzung 2

      • Eifel
      • 21. Oktober 2010 um 19:03
      • Eifel
      • 21. Oktober 2010 um 21:08
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,2k
      2

    4. Eifel

      21. Oktober 2010 um 21:08

    2. Übersetzung: Kann ich mit dieser Karte bezahlen? 3

      • Wróbel
      • 16. Oktober 2010 um 13:07
      • Wróbel
      • 17. Oktober 2010 um 11:01
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,8k
      3

    4. Tamod

      17. Oktober 2010 um 11:01

    2. Bitte mal um ne kleine Übersetzung... 1

      • Dirksen
      • 14. Oktober 2010 um 11:24
      • Dirksen
      • 14. Oktober 2010 um 11:55
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,8k
      1

    4. der_eine

      14. Oktober 2010 um 11:55

    2. Bitte um kleine Übersetzung 2

      • Sunbird
      • 12. Oktober 2010 um 14:24
      • Sunbird
      • 12. Oktober 2010 um 16:55
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,1k
      2

    4. Sunbird

      12. Oktober 2010 um 16:55

    2. Begriffe aus dem Bankwesen 7

      • Wróbel
      • 11. Oktober 2010 um 21:58
      • Wróbel
      • 12. Oktober 2010 um 21:28
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      6,1k
      7

    4. Choma

      12. Oktober 2010 um 21:28

    2. Schreibweise polnischer Eigennamen und polnischer Wörter in einem deutschen Erzählband 6

      • JohnWebster
      • 10. Oktober 2010 um 11:01
      • JohnWebster
      • 14. Oktober 2010 um 16:55
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      4,2k
      6

    4. Wróbel

      14. Oktober 2010 um 16:55

    2. Anforderungen an einen Übersetzer 4

      • Magnolie
      • 18. September 2010 um 21:10
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      5,4k
      4

    4. BananaLars

      18. September 2010 um 21:10

    2. Übersetzung gesucht 6

      • gii
      • 31. August 2010 um 08:59
      • gii
      • 1. September 2010 um 15:15
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,6k
      6

    4. elLopo

      1. September 2010 um 15:15

    2. WICHTIG! formloser Übersetzer in Berlin gesucht 18

      • Falk
      • 30. August 2010 um 12:15
      • Falk
      • 3. September 2010 um 09:59
    3. Antworten
      18
      Zugriffe
      6,6k
      18

    4. Tommy

      3. September 2010 um 09:59

    2. Fragen, die mit Wochentagen zu tun haben 13

      • Wróbel
      • 17. September 2012 um 22:40
    3. Antworten
      13
      Zugriffe
      7,3k
      13

    4. der_eine

      17. September 2012 um 22:40

    2. suche hilfe für übersetzung 2

      • estrellia
      • 23. August 2010 um 00:14
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,2k
      2

    4. estrellia

      23. August 2010 um 00:14

    2. Könntet ihr mir bei einer Umweltschutzparole helfen? 4

      • der_eine
      • 20. August 2010 um 23:15
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,2k
      4

    4. der_eine

      20. August 2010 um 23:15

    2. Bitte bitte hilft mir 4

      • mischkas
      • 15. August 2010 um 12:37
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,4k
      4

    4. mischkas

      15. August 2010 um 12:37

    2. professioneller Uebersetzer 2

      • olaf
      • 10. August 2010 um 22:48
      • olaf
      • 31. Oktober 2010 um 07:58
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,1k
      2

    4. olaf

      31. Oktober 2010 um 07:58

    2. Name: Sowinski - Herkunft? 2

      • ew21
      • 10. August 2010 um 12:02
      • ew21
      • 31. August 2010 um 12:37
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      4k
      2

    4. ew21

      31. August 2010 um 12:37

    2. Übersetzung für: Ich mag kein Bier. 19

      • Wróbel
      • 20. August 2010 um 19:47
    3. Antworten
      19
      Zugriffe
      6,5k
      19

    4. Wróbel

      20. August 2010 um 19:47

    2. brauche hilfe bei einer Übersetzung 6

      • David23nbg
      • 5. August 2010 um 20:37
      • David23nbg
      • 7. August 2010 um 18:27
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,3k
      6

    4. der_eine

      7. August 2010 um 18:27

    2. Koń ma cztery nogi i też się potknie. 1

      • Wróbel
      • 5. August 2010 um 15:26
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,9k
      1

    4. der_eine

      5. August 2010 um 15:26

    2. Kurze Übersetzung 2

      • waldkenner
      • 4. August 2010 um 18:28
      • waldkenner
      • 4. August 2010 um 19:13
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,8k
      2

    4. waldkenner

      4. August 2010 um 19:13

    2. bitte um kleine Übersetzung für ein Beruf 5

      • mischkas
      • 3. August 2010 um 16:55
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,9k
      5

    4. Tamod

      3. August 2010 um 16:55

Darstellung