Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. Korrektur 2

      • Heike
      • 21. Februar 2013 um 13:39
      • Heike
      • 22. Februar 2013 um 21:34
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,4k
      2

    4. Tommy

      22. Februar 2013 um 21:34

    2. zwariowany //szalony 2

      • benki
      • 31. Januar 2013 um 13:45
      • benki
      • 31. Januar 2013 um 18:45
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,4k
      2

    4. Tamod

      31. Januar 2013 um 18:45

    2. Wer kann mir das übersetzen? 2

      • renasia
      • 23. Dezember 2012 um 22:37
      • renasia
      • 23. Dezember 2012 um 23:42
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,8k
      2

    4. renasia

      23. Dezember 2012 um 23:42

    2. Du hast gefragt, wie ich Polnisch lerne. 2

      • Wróbel
      • 21. Dezember 2012 um 22:27
      • Wróbel
      • 22. Dezember 2012 um 11:27
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,7k
      2

    4. Wróbel

      22. Dezember 2012 um 11:27

    2. Autokauf 2

      • svenb79
      • 2. November 2012 um 19:31
      • svenb79
      • 2. November 2012 um 21:13
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,6k
      2

    4. Ola

      2. November 2012 um 21:13

    2. Drogowskaz = Wegweiser 2

      • Wróbel
      • 14. August 2012 um 18:56
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      4,9k
      2

    4. Wróbel

      14. August 2012 um 18:56

    2. Ein Satz auf Polnisch, den ich nicht richtig übersetzen kann 2

      • maclinux
      • 7. Mai 2012 um 22:06
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,7k
      2

    4. maclinux

      7. Mai 2012 um 22:06

    2. Bedeutung 2

      • Alajasiu
      • 6. Mai 2012 um 17:23
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,7k
      2

    4. Alajasiu

      6. Mai 2012 um 17:23

    2. Zündung einschalten 2

      • Wróbel
      • 19. April 2012 um 21:53
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,1k
      2

    4. Wróbel

      19. April 2012 um 21:53

    2. wybierając 2

      • Wróbel
      • 9. April 2012 um 12:43
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,7k
      2

    4. der_eine

      9. April 2012 um 12:43

    2. Dobra nutka . nie, dobry tylko wstęp. 2

      • Baileys
      • 22. März 2012 um 20:59
      • Baileys
      • 6. April 2012 um 15:10
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,9k
      2

    4. MoOses

      6. April 2012 um 15:10

    2. verniedlichung? / zdrobnienie 2

      • milosc
      • 8. März 2012 um 22:19
      • milosc
      • 9. März 2012 um 10:38
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,4k
      2

    4. elLopo

      9. März 2012 um 10:38

    2. der Klönschnack 2

      • jure5
      • 12. Februar 2012 um 15:05
      • jure5
      • 13. Februar 2012 um 20:10
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,2k
      2

    4. jure5

      13. Februar 2012 um 20:10

    2. nette Übersetzung gesucht 2

      • russkaja
      • 4. Februar 2012 um 16:57
      • russkaja
      • 4. Februar 2012 um 23:35
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,7k
      2

    4. russkaja

      4. Februar 2012 um 23:35

    2. Bitte um Übersetzung einer Textstelle aus einem Buch 2

      • Mirabelle1000
      • 14. Januar 2012 um 17:12
      • Mirabelle1000
      • 14. Januar 2012 um 22:49
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2k
      2

    4. Aspekt

      14. Januar 2012 um 22:49

    2. Im Geschäft 2

      • chód wilka
      • 8. Januar 2012 um 11:27
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,5k
      2

    4. liwia

      8. Januar 2012 um 11:27

    2. kurze Übersetznung 2

      • socier
      • 27. Dezember 2011 um 09:41
      • socier
      • 27. Dezember 2011 um 12:02
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,7k
      2

    4. socier

      27. Dezember 2011 um 12:02

    2. Codepage beim Uebersetzen von Text 2

      • Joe
      • 30. August 2011 um 13:48
      • Joe
      • 31. August 2011 um 09:40
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,2k
      2

    4. Joe

      31. August 2011 um 09:40

    2. was heißt buczka?? 2

      • kiki01
      • 29. August 2011 um 12:15
      • kiki01
      • 29. August 2011 um 13:40
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,8k
      2

    4. Falk

      29. August 2011 um 13:40

    2. Übersetzung ins Deutsche bitte.. 2

      • Penery
      • 9. August 2011 um 22:10
      • Penery
      • 11. August 2011 um 18:43
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,9k
      2

    4. der_eine

      11. August 2011 um 18:43

Darstellung