Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. kurze übersetzung auf polnisch bitte 12

      • huzein
      • 12. August 2011 um 09:08
      • huzein
      • 15. August 2011 um 15:55
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      5,3k
      12

    4. der_eine

      15. August 2011 um 15:55

    2. bitte um Hilfe, ist nicht viel 2

      • sternchenlaternchen
      • 16. August 2011 um 12:21
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,9k
      2

    4. sternchenlaternchen

      16. August 2011 um 12:21

    2. Bitte um Übersetzung! 9

      • Ragaddicted
      • 22. August 2011 um 08:15
    3. Antworten
      9
      Zugriffe
      4k
      9

    4. liwia

      22. August 2011 um 08:15

    2. Bitte um Übersetzung folgender Sätze 5

      • Ragaddicted
      • 29. August 2011 um 09:57
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,9k
      5

    4. Ragaddicted

      29. August 2011 um 09:57

    2. was heißt buczka?? 2

      • kiki01
      • 29. August 2011 um 12:15
      • kiki01
      • 29. August 2011 um 13:40
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,8k
      2

    4. Falk

      29. August 2011 um 13:40

    2. Codepage beim Uebersetzen von Text 2

      • Joe
      • 30. August 2011 um 13:48
      • Joe
      • 31. August 2011 um 09:40
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,2k
      2

    4. Joe

      31. August 2011 um 09:40

    2. Polnisch-deutsch 10

      • Jubina
      • 4. September 2011 um 12:35
      • Jubina
      • 10. September 2011 um 14:06
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      3,8k
      10

    4. Jubina

      10. September 2011 um 14:06

    2. Kleine Übersetzung bitte ... 40

      • Darek
      • 29. Oktober 2007 um 07:06
      • Darek
      • 15. September 2011 um 13:54
    3. Antworten
      40
      Zugriffe
      17k
      40

    4. prolan

      15. September 2011 um 13:54

    2. bitte um hilfe.. amtsbriefe auf polnisch sind noch schwieriger als deutsche ;) 8

      • palmenmeer
      • 1. Februar 2011 um 06:24
      • palmenmeer
      • 24. September 2011 um 17:46
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      4,7k
      8

    4. Juhu

      24. September 2011 um 17:46

    2. Bitte um kleine Hilfe,diese kurze Übersetzung.Danke ! 6

      • Losangeles
      • 26. September 2011 um 10:33
      • Losangeles
      • 27. September 2011 um 18:48
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,4k
      6

    4. der_eine

      27. September 2011 um 18:48

    2. Kocham cie 4

      • Heartland
      • 1. Oktober 2011 um 19:38
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,4k
      4

    4. Heartland

      1. Oktober 2011 um 19:38

    2. Übersetzung für Silberhochzeitsalbum 1

      • Roxy87
      • 6. Oktober 2011 um 13:27
      • Roxy87
      • 6. Oktober 2011 um 17:33
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,3k
      1

    4. Choma

      6. Oktober 2011 um 17:33

    2. Übersetzung Deutsch-Polnisch 4

      • ryanphilip
      • 5. Oktober 2011 um 18:41
      • ryanphilip
      • 8. Oktober 2011 um 11:51
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,5k
      4

    4. ryanphilip

      8. Oktober 2011 um 11:51

    2. Überprüfung einer Übersetzung (Lehrbauch) 14

      • maclinux
      • 21. Oktober 2011 um 06:07
    3. Antworten
      14
      Zugriffe
      4,3k
      14

    4. Mautz

      21. Oktober 2011 um 06:07

    2. Bitte um Hilfe / Übersetzung ! 1

      • eeyore77
      • 22. Oktober 2011 um 10:17
      • eeyore77
      • 22. Oktober 2011 um 17:08
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,7k
      1

    4. der_eine

      22. Oktober 2011 um 17:08

    2. Uebersetzung bitte!!

      • Paul
      • 1. November 2011 um 13:10
      • Paul
      • 1. November 2011 um 13:10
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1k

    2. Hi hätte zwar ein text aaaaber!!

      • Affe
      • 7. November 2011 um 20:16
      • Affe
      • 7. November 2011 um 20:16
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,2k

    2. Hallo bin neu hier und bröchte Bitte eine Übersetzung währ wichtig bitte 5

      • Affe
      • 7. November 2011 um 00:56
      • Affe
      • 8. November 2011 um 07:17
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,3k
      5

    4. janaszka

      8. November 2011 um 07:17

    2. Bitte um Übersetzung (Geburtstagsgrüße) 4

      • Schneweldo
      • 15. November 2011 um 20:16
      • Schneweldo
      • 17. November 2011 um 16:28
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,6k
      4

    4. Schneweldo

      17. November 2011 um 16:28

    2. Miesiace 6

      • Berlina
      • 16. November 2011 um 21:22
      • Berlina
      • 20. November 2011 um 20:46
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,4k
      6

    4. Aspekt

      20. November 2011 um 20:46

Darstellung