Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Songtexte von Myslovitz 1

      • Mirabelle1000
      • 21. November 2011 um 00:38
      • Mirabelle1000
      • 21. November 2011 um 17:25
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,5k
      1

    4. elLopo

      21. November 2011 um 17:25

    2. wichtig!

      • amaeth
      • 22. November 2011 um 23:33
      • amaeth
      • 22. November 2011 um 23:33
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      866

    2. Bitte um kurze Übersetzung ;-) Danke 8

      • Maik
      • 21. November 2011 um 10:12
      • Maik
      • 23. November 2011 um 20:14
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      2,7k
      8

    4. Wróbel

      23. November 2011 um 20:14

    2. Ich Weiß aber vielleicht könnte mir jemand Helfen zu Übersetzen bitte 5

      • Affe
      • 25. November 2011 um 01:56
      • Affe
      • 27. November 2011 um 23:24
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,6k
      5

    4. Choma

      27. November 2011 um 23:24

    2. kurze Übersetzung 1

      • Armin1965
      • 2. Dezember 2011 um 00:04
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,1k
      1

    4. Choma

      2. Dezember 2011 um 00:04

    2. wie versteht ihr das?? 5

      • malgosia
      • 6. Dezember 2011 um 23:13
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,2k
      5

    4. malgosia

      6. Dezember 2011 um 23:13

    2. Kleiner Übersetzer für's Handy 6

      • Julija
      • 27. Oktober 2011 um 20:22
      • Julija
      • 7. Dezember 2011 um 20:33
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,4k
      6

    4. Heartland

      7. Dezember 2011 um 20:33

    2. Text auf Deutsch - Bitte um Verbesserung

      • mirek___
      • 12. Dezember 2011 um 23:56
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,8k

    2. Bröchte Hilfe für eine Übersetzung es währ ein Brief bitte !!

      • Affe03
      • 14. Dezember 2011 um 20:03
      • Affe03
      • 14. Dezember 2011 um 20:03
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1,4k

    2. Transport towarów niebezpiecznych - Gefahrgutbeförderungen 11

      • Wróbel
      • 24. November 2011 um 14:05
      • Wróbel
      • 18. Dezember 2011 um 21:04
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      3k
      11

    4. Wróbel

      18. Dezember 2011 um 21:04

    2. E-Mail - Verteiler

      • Armin1965
      • 22. Dezember 2011 um 22:58
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      1k

    2. Ganz dringend eine kurze Übersetzung benötigt. 4

      • Shosei
      • 22. Dezember 2011 um 17:24
      • Shosei
      • 23. Dezember 2011 um 11:41
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,3k
      4

    4. Shosei

      23. Dezember 2011 um 11:41

    2. kurze Übersetznung 2

      • socier
      • 27. Dezember 2011 um 09:41
      • socier
      • 27. Dezember 2011 um 12:02
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,7k
      2

    4. socier

      27. Dezember 2011 um 12:02

    2. Im Geschäft 2

      • chód wilka
      • 8. Januar 2012 um 11:27
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,5k
      2

    4. liwia

      8. Januar 2012 um 11:27

    2. Darf ich um eine kurze Übersetzung bitten? 11

      • Capricorn
      • 12. Januar 2012 um 08:40
    3. Antworten
      11
      Zugriffe
      4,4k
      11

    4. Capricorn

      12. Januar 2012 um 08:40

    2. Bitte um Übersetzung einer Textstelle aus einem Buch 2

      • Mirabelle1000
      • 14. Januar 2012 um 17:12
      • Mirabelle1000
      • 14. Januar 2012 um 22:49
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2k
      2

    4. Aspekt

      14. Januar 2012 um 22:49

    2. wer ist so nett und schreibt mir eine Übersetzung?? 4

      • jumper38
      • 16. Januar 2012 um 18:24
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,1k
      4

    4. jumper38

      16. Januar 2012 um 18:24

    2. nette Übersetzung gesucht 2

      • russkaja
      • 4. Februar 2012 um 16:57
      • russkaja
      • 4. Februar 2012 um 23:35
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,7k
      2

    4. russkaja

      4. Februar 2012 um 23:35

    2. Ich bräuchte eure Hilfe 6

      • nathalie1991
      • 5. Februar 2012 um 23:06
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      3,1k
      6

    4. Aspekt

      5. Februar 2012 um 23:06

    2. Vielfalt der Uhrzeiten, bitte überprüfen 14

      • Teresa Magdalena
      • 6. Februar 2012 um 21:44
    3. Antworten
      14
      Zugriffe
      4,2k
      14

    4. Rainer

      6. Februar 2012 um 21:44

Darstellung