eine kleine übersetzung bitte

richtig muesste es heissen 'ehrlich waehrt am laengsten'...

mit der uebersetzung kann ich leider nicht helfen...

Vielleicht so? > >> "Prawo jest po jego stronie"
Wörtlich heißt es (?) " Er hat das Recht auf seiner Seite".
Hmmm - paßt, glaube ich, doch nicht so ganz.....

Ehrlich währt am längsten = Uczciwość popłaca.

Nachtrag: wörtlich heisst es: Ehrlichkeit zahlt sich aus/lohnt sich.