Original von olaf
Hej ihr beiden, gehts noch?
sich ueber Voegel auseinanderzusetzen waehrend dieser Situation?
Wenn eine Studie zur Situation in Tschernobyl im Thema Atomkraft ist sicher-Todsicher zitiert wird,
sehe ich nicht, wieso die Situation mir verbietet, darüber meine Meinung zu sagen.
Original von Darek
Ich habe gestern eine umfangreiche Studie gelesen, die sich mit den Folgeschäden im Umkreis von Tschernobyl befasste. Dabei kam heraus, dass unter anderem bei Vögeln, die seit Jahren innerhalb des Sperrgebietes leben, das Gehirn um ca. 10% kleiner ist, als bei "normalen" Vögeln. Eine Folge davon ist, dass die meisten der Jungvögel das erste Jahr nicht überleben, da die kognitiven Fähigkeiten - also die Informationsverarbeitung im Gehirn - nicht voll ausgebildet werden.
Und dies noch nach 25 Jahren!!
Ich weiß nicht, welche Studie Du gelesen hast, aber für mich passt das logisch nicht zusammen: wenn die meisten Jungvögel nicht überleben, wieso leben da nach 25 Jahren überhaupt noch Vögel? Um die angegebene zehnprozentige Verkleinerung zu ermitteln, werden sie ja kaum alle Vögel aufgeschnitten habe - ich vermute viel eher, dass nur tote Jungvögel untersucht wurden, was dann zur (logischen) Erkenntnis führte, dass nicht lebensfähige Vögel sterben...
Nichtsdestotrotz ist es natürlich schlimm, dass auch nach so langer Zeit (anscheinend) noch Missbildungen auftreten.
Ist schon witzig, ich war schon x-mal in Polen und kannte diese Regel bisher gar nicht! 
Ich wurde in der ganzen Zeit auch nur einmal im Land von der Polizei kontrolliert; dabei fragte aber auch niemand nach irgendeiner Anmeldung.
Original von Elloktom
Ich habe mit den Vokabeln so meine Probleme, da ich in der Schule 5 Jahre Russisch gelernt habe.
Nur leider ist die Ähnlichkeit nicht immer ein Vorteil, da fallen einem halt die russischen Wörter ein.
(drohende Blicke der polnischen Lehrerin)
Witzig, mir ging es zu Anfang genauso! Mittlerweile hat sich das aber gegeben; russische "Störwörter" treten kaum noch auf.
"Fehler: Server nicht gefunden
Der Server unter http://sieheimvorigenpost konnte nicht gefunden werden."
Außerdem verstehe ich den Text nicht:
Großartige Neuigkeiten über Cannabis Kriminalität im Land. Ich denke, sie sind nicht so wie Verkauf oder Kauf g Cannabis als je die Drogen Gesetz Prozess.
[COLOR=red]link entfernt - siehe vorheriger Post[/COLOR]
Original von Berlina
Cześć,jak się macie? Mam na imię Berlina, mieszkam w Berlinie i mam pytanie.
(Ist das richtig? Das sind die Früchte meines Polnischkurses, den ich seit Montag jeden Abend besuche... Ich bin so stolz auf mich
Ich bin beeindruckt: nach drei Tagen bereits so ausgefeilte Sätze! 
Ich will das nicht schlechtmachen, aber das ist absolut nichts Neues
und ist unter dem Begriff Dimmer vielleicht besser bekannt.
Die verwendete Phasenanschnittsteuerung verringert zwar die Betriebsspannung
und damit die Leistungsaufnahme der Glühlampe, ändert aber nichts
am schlechten Wirkungsgrad derselben - ist als kein Argument gegen Energiesparlampen. 
Ich überlege auch, ob die nicht-sinusförmige Spannung (siehe obigen Link für Bilder)
den Glüfaden nicht sogar noch stärker belastet...
Tod erwünscht:
Reality Shows - ein Milliardengeschäft
Der Tod bring Quote:
Reality Shows - ein Milliardengeschäft
Tod einkalkuliert:
Reality Shows - ein Milliardengeschäft
Bis das der Tod...
Reality Shows - ein Milliardengeschäft
Vielleicht kennst Du das ja schon:
Das ist vielleicht eine Alternative zum Selbermalen.
Zum Übersetzungscomputer kann ich keinen Rat geben.
Ich benutze ganz gerne http://www.pons.eu/, davon gibt es auch eine mobile Version;
wenn Du also auch mobil ins Internet kommst, ist das - denke ich - eine gute Alternative zu einem
entsprechenden Gerät.
Vielleicht bin ich ja die große Ausnahme - ich bin weder bei Twitter noch bei Facebook angemeldet.
Daher erschließt sich mir wahrscheinlich auch nicht der Mehrwert, den eine solche Seite bei Facebook hätte...
Oh... 
Ich bin überrascht - vielen Dank für die Glückwünsche!
Ich hatte übrigens frei, seit einigen Jahren nehme ich nämlich an diesem Tage Urlaub
(leider wohne ich nicht in einem Bundesland [oder in Polen!], in dem der Drei-Königs-Tag eine Feiertag ist;
das wäre doch mal ein Grund für einen Umzug :oczko)
Infinitivgruppen bestehend aus Infinitiv + zu können mit einem Komma abgetrennt werden, müssen es aber nicht.
Er hatte vor([COLOR=red],[/COLOR]) wegzugehen.
Er hatte beschlossen([COLOR=red],[/COLOR]) zu kündigen.
(Ist nicht von mir, sondern von hier)
Witam!
Über den Pressespiegel von Capricorn (ausgezeichnete Arbeit übrigens weiter so!)
bin ich auf die Ankündigung der Märkischen Oderzeitung gestoßen,
ab heute (3.1.2011) einen täglichen Polnischkurs zu starten, anscheinend mit Video.
Original von Falk
kriege die mathematische Herleitung nicht gebacken, aber einer hat 7 der andere 5 Schafe. Nach dem Tausch wären es also 6-6 bzw. 8-4...
Sei a die Menge der Schafe des ersten Schäfers und b die Menge der Schafe des zweiten Schäfers.
Es gelten dann folgende Gleichungen:
1.) a + 1 = 2 (b - 1)
2.) a - 1 = b + 1
1. umgestellt nach a:
1a.) a = 2 (b - 1) - 1
eingesetzt in 2.:
3.) 2 (b - 1) - 1 - 1 = b + 1
Umstellung nach b:
2 (b - 1) = b + 3
b - 1 = b/2 + 3/2
b - b/2 = 5/2
b ( 1 - 1/2) = 5/2
b (1/2) = 5/2
[COLOR=green]b = 5[/COLOR]
eingesetzt in 1a.:
a = 2 (5 - 1) - 1
[COLOR=green]a = 7[/COLOR]
Herzlichen Glückwunsch!
Viel Kraft und Geduld!
Über Deinen Hinweis auf das "Skandalbild" (ich kannte es nicht) habe ich diesen Beitrag gefunden:
Myszka Miki ze swastyką - Poznań w szoku
Man scheint sie also "Myszka Miki" zu nennen.
Original von Darek
Worum handelt es sich?
Um das hier ->
(nichts).
Original von Diabel
1Jahr in Polen wohnen und arbeiten, ist das Äquivalent für 5Jahre Polnisch-Unterricht in D. Bessere Möglichkeiten und Effektivität gibt es nicht.
Ja, wenn man sich ein Jahr frei machen kann...
Witam,
und viel Glück beim Polnischlernen!
Original von David28
Das geht mitlerweile online am besten [...] und es ist nicht so langweilig wie das Sprachenlernen in der Schule
Das unterschreibe ich nicht. Gerade eine grammatikalisch schwierige Sprache wie das Polnische erfordert geradezu einen direkten Ansprechpartner im Unterricht.
Es mag sein, dass es in der Schule langweilig ist, wenn man aber eine Sprache lernen will und
mit Gleichgesinnten zusammen lernt, macht das (nach eigener Erfahrung) wesentlich mehr Spaß
als allein vor dem Computer zu sitzen.
Außerdem finde ich den von Dir genannten Kurs ziemlich teuer: 6 EUR für 9x4 Minuten (6 Minuten/EUR).
Mein Kurs kostet 68 EUR für 10x3 Unterrichtsstunden (ca. 20 Minuten/EUR) und hat den Vorteil,
dass ein Muttersprachler unterrichtet und für Fragen zur Verfügung steht.
