Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. 20 Std. Teilzeit? 10

      • mamapia
      • 18. März 2010 um 13:28
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      4,2k
      10

    4. Matti

      18. März 2010 um 13:28

    2. Steuerstrafrecht? kann mir jemand helfen? 2

      • Bithya
      • 18. März 2010 um 10:31
      • Bithya
      • 18. März 2010 um 10:37
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,8k
      2

    4. Bithya

      18. März 2010 um 10:37

    2. Honigkuchenpferd und Dreck am Stecken 2

      • Wróbel
      • 21. März 2010 um 18:27
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,9k
      2

    4. Wróbel

      21. März 2010 um 18:27

    2. Einwohnermeldeamt 3

      • irrsinnde
      • 24. März 2010 um 13:57
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      5,9k
      3

    4. Matti

      24. März 2010 um 13:57

    2. Polnisch lernen in und um Schleswig

      • Libelle
      • 26. März 2010 um 17:33
      • Libelle
      • 26. März 2010 um 18:05
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      52

    2. Browsergame-Freund 2

      • Alf-Ator
      • 30. März 2010 um 20:36
      • Alf-Ator
      • 30. März 2010 um 21:33
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,8k
      2

    4. Alf-Ator

      30. März 2010 um 21:33

    2. Übersetzung eines Briefes 1

      • irrsinnde
      • 31. März 2010 um 12:20
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,3k
      1

    4. Matti

      31. März 2010 um 12:20

    2. Übersetzung für Junggesellenabschied 2

      • tosh0805
      • 3. April 2010 um 14:31
      • tosh0805
      • 8. April 2010 um 14:48
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      10k
      2

    4. johannes08

      8. April 2010 um 14:48

    2. Hilft mir bitte jemand mit einer kleinen Übersetzung?! 5

      • Honigmond
      • 3. April 2010 um 15:21
      • Honigmond
      • 5. April 2010 um 12:19
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      2,7k
      5

    4. Honigmond

      5. April 2010 um 12:19

    2. Ich habe eine Antwort bekommen :) und bitte nochmal um Eure Hilfe! 1

      • Honigmond
      • 5. April 2010 um 13:48
      • Honigmond
      • 5. April 2010 um 15:11
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,9k
      1

    4. Aspekt

      5. April 2010 um 15:11

    2. Nowela = Kurzgeschichte: Der Fuchs und der Fischer 10

      • Wróbel
      • 9. April 2010 um 17:57
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      4k
      10

    4. Wróbel

      9. April 2010 um 17:57

    2. Antwort auf meine Mail ist da 5

      • irrsinnde
      • 7. April 2010 um 10:48
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,1k
      5

    4. Aspekt

      7. April 2010 um 10:48

    2. Worte, die es nur in der Mehrzahl gibt 10

      • Wróbel
      • 10. April 2010 um 13:20
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      5,5k
      10

    4. Wróbel

      10. April 2010 um 13:20

    2. Übersetzung PL --> DEU 1

      • ewba2007
      • 9. April 2010 um 22:10
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,7k
      1

    4. Matti

      9. April 2010 um 22:10

    2. Darf ich um eine Übersetzung bitten. 3

      • Capricorn
      • 21. April 2010 um 20:20
    3. Antworten
      3
      Zugriffe
      2,8k
      3

    4. Janurz

      21. April 2010 um 20:20

    2. szybko - habe ich das richtig verstanden? 5

      • mamapia
      • 20. April 2010 um 12:22
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,3k
      5

    4. Aspekt

      20. April 2010 um 12:22

    2. Unterlagen für Anmeldung der Eheschliessung 1

      • Falk
      • 20. April 2010 um 18:23
      • Falk
      • 20. April 2010 um 19:47
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      3,8k
      1

    4. Aspekt

      20. April 2010 um 19:47

    2. SMS-Abkürzungen 4

      • MarkTwain
      • 21. April 2010 um 09:17
      • MarkTwain
      • 21. April 2010 um 13:28
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      5,6k
      4

    4. MarkTwain

      21. April 2010 um 13:28

    2. Moja pierwsza pracy tłumaczenia 29

      • Janurz
      • 21. April 2010 um 18:49
      • Janurz
      • 5. Mai 2010 um 20:51
    3. Antworten
      29
      Zugriffe
      9,5k
      29

    4. Janurz

      5. Mai 2010 um 20:51

    2. Übersetzung für Frage nach Arbeitslosigkeit 8

      • Wróbel
      • 9. Mai 2010 um 20:01
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      4,2k
      8

    4. Wróbel

      9. Mai 2010 um 20:01

Darstellung