Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Bitte eine Deutsch-Polnisch Übersetzung 8

      • Xelebri
      • 4. November 2009 um 21:47
      • Xelebri
      • 5. November 2009 um 21:10
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      4,1k
      8

    4. elLopo

      5. November 2009 um 21:10

    2. Bitte ein kleine Übersetzung 12

      • Darek
      • 2. September 2007 um 21:21
      • Darek
      • 24. September 2007 um 14:01
    3. Antworten
      12
      Zugriffe
      12k
      12

    4. Donia

      24. September 2007 um 14:01

    2. bitte dringend übersetzten danke :-) 1

      • Nicky21
      • 16. Dezember 2007 um 16:58
      • Nicky21
      • 16. Dezember 2007 um 17:35
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      2,2k
      1

    4. Choma

      16. Dezember 2007 um 17:35

    2. bitte dringend übersetzen! 10

      • Curl1972
      • 2. März 2008 um 22:07
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      5,1k
      10

    4. Kamila

      2. März 2008 um 22:07

    2. Bitte bitte hilft mir 4

      • mischkas
      • 15. August 2010 um 12:37
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      3,4k
      4

    4. mischkas

      15. August 2010 um 12:37

    2. Bitte auch hier übersetzen. 1

      • irrsinnde
      • 13. April 2009 um 10:00
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      3,1k
      1

    4. Tamod

      13. April 2009 um 10:00

    2. Bitte 6

      • yemalis
      • 15. Januar 2016 um 01:00
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      2,5k
      6

    4. Choma

      15. Januar 2016 um 01:00

    2. Bibel Übersetzung: Über die Liebe (1. Korinther, 13) 2

      • schneepart
      • 16. November 2008 um 16:45
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      6k
      2

    4. Matti

      16. November 2008 um 16:45

    2. Berufsbezeichnungen 6

      • Obywatel GG
      • 4. Februar 2008 um 21:42
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      4,2k
      6

    4. Obywatel GG

      4. Februar 2008 um 21:42

    2. Benötige Hilfe für Kurzübersetzung 5

      • mister-l
      • 26. September 2017 um 22:02
      • mister-l
      • 29. September 2017 um 00:57
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,1k
      5

    4. mister-l

      29. September 2017 um 00:57

    2. Benötige eine Übersetzung/Hilfe in Familienangelegenheit 1

      • morle
      • 18. Dezember 2013 um 12:06
      • morle
      • 18. Dezember 2013 um 17:03
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      1,1k
      1

    4. Ola

      18. Dezember 2013 um 17:03

    2. Benötige eine Übersetzung 2

      • [J]
      • 11. Dezember 2008 um 11:12
      • [J]
      • 14. Dezember 2008 um 21:57
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,5k
      2

    4. [J]

      14. Dezember 2008 um 21:57

    2. Benötige bitte Hilfe bei der Übersetzung, DANKE:-) 2

      • unglaublich
      • 19. Juni 2011 um 10:17
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,7k
      2

    4. unglaublich

      19. Juni 2011 um 10:17

    2. Benötige bitte 1 oder 2 Sätze ins Polnische übersetzt :) 6

      • ingolenssen
      • 22. Juli 2008 um 11:30
      • ingolenssen
      • 22. Juli 2008 um 17:16
    3. Antworten
      6
      Zugriffe
      4,2k
      6

    4. elLopo

      22. Juli 2008 um 17:16

    2. bei mir steht demnaechst eine verlobung an... 16

      • Falk
      • 1. März 2009 um 10:00
      • Falk
      • 10. März 2009 um 09:15
    3. Antworten
      16
      Zugriffe
      9,3k
      16

    4. Ola

      10. März 2009 um 09:15

    2. Bei Gelegenheit... 22

      • Raiden77
      • 6. Oktober 2007 um 15:04
      • Raiden77
      • 10. Oktober 2007 um 12:46
    3. Antworten
      22
      Zugriffe
      9,9k
      22

    4. Raiden77

      10. Oktober 2007 um 12:46

    2. Begriffe aus dem Bankwesen 7

      • Wróbel
      • 11. Oktober 2010 um 21:58
      • Wróbel
      • 12. Oktober 2010 um 21:28
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      6,1k
      7

    4. Choma

      12. Oktober 2010 um 21:28

    2. Beglaubigte/beeidigte Übersetzungen, bundesweit

      • janaszka
      • 28. September 2007 um 12:33
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      2,3k

    2. Bedeutung 2

      • Alajasiu
      • 6. Mai 2012 um 17:23
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,7k
      2

    4. Alajasiu

      6. Mai 2012 um 17:23

    2. Bauschaum auf polnisch 8

      • mamapia
      • 4. März 2010 um 17:20
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      3,7k
      8

    4. elLopo

      4. März 2010 um 17:20

Darstellung