Übersetzungen / Tłumaczenia

Du möchtest Deutsch oder Polnisch lernen oder benötigst Hilfe bei einer Übersetzunge? Wende Dich an unsere User und lass Dir helfen ;-)

    2. Wichtiger Admin Hinweis

      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
      • Dr.pc
      • 8. April 2017 um 17:47
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      163k

    2. User- oder Membergastnamen für nicht registrierte Gäste

      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
      • Dr.pc
      • 18. August 2018 um 18:00
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      29k

    2. Polnische Buchstaben 4

      • Tommy
      • 18. Januar 2007 um 10:52
      • Tommy
      • 18. Januar 2007 um 11:48
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      8,2k
      4

    4. Tommy

      18. Januar 2007 um 11:48

    2. Translator 5

      • Tommy
      • 19. April 2007 um 17:50
      • Tommy
      • 29. Mai 2007 um 19:43
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      5,9k
      5

    4. ysewa

      29. Mai 2007 um 19:43

    2. kann das mal jemand übersetzen bitte 2

      • Tommy
      • 21. August 2007 um 14:45
      • Tommy
      • 21. August 2007 um 15:15
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,5k
      2

    4. Tommy

      21. August 2007 um 15:15

    2. kann mal jemand... 17

      • Tommy
      • 8. Oktober 2007 um 20:14
      • Tommy
      • 9. Oktober 2007 um 14:29
    3. Antworten
      17
      Zugriffe
      5,7k
      17

    4. Matti

      9. Oktober 2007 um 14:29

    2. übersetzen bitte 7

      • Tommy
      • 3. November 2007 um 21:03
      • Tommy
      • 4. November 2007 um 17:52
    3. Antworten
      7
      Zugriffe
      3,7k
      7

    4. Ola

      4. November 2007 um 17:52

    2. Brauche mal Hilfe 5

      • Tommy
      • 17. Januar 2008 um 09:16
      • Tommy
      • 17. Januar 2008 um 17:55
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,2k
      5

    4. Tommy

      17. Januar 2008 um 17:55

    2. könnte jemand helfen.. 10

      • Tommy
      • 26. Februar 2008 um 19:20
      • Tommy
      • 27. Februar 2008 um 18:40
    3. Antworten
      10
      Zugriffe
      3,8k
      10

    4. Tommy

      27. Februar 2008 um 18:40

    2. Brauche dringend hilfe von euch!!!!!

      • Tommy
      • 22. Oktober 2013 um 15:44
      • Tommy
      • 22. Oktober 2013 um 15:44
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      865

    2. Bitte um Übersetzungshilfe 5

      • tornado
      • 21. Dezember 2007 um 15:16
      • tornado
      • 21. Dezember 2007 um 16:40
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      5,2k
      5

    4. Choma

      21. Dezember 2007 um 16:40

    2. bitte nochmals kurze Übersetzung ins Polnische 2

      • tornado
      • 2. Januar 2008 um 18:44
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      3,6k
      2

    4. tornado

      2. Januar 2008 um 18:44

    2. Übersetzung für Junggesellenabschied 2

      • tosh0805
      • 3. April 2010 um 14:31
      • tosh0805
      • 8. April 2010 um 14:48
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      10k
      2

    4. johannes08

      8. April 2010 um 14:48

    2. Bitte um Übersetzung der kleinen Anleitung 2

      • Triv
      • 19. November 2015 um 16:48
      • Triv
      • 20. November 2015 um 16:57
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,4k
      2

    4. Triv

      20. November 2015 um 16:57

    2. Twoje Ciało jest OBLANE MOIMI ŁZAMI 2

      • Tulpi
      • 31. Oktober 2008 um 21:14
      • Tulpi
      • 31. Oktober 2008 um 22:28
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,3k
      2

    4. Tulpi

      31. Oktober 2008 um 22:28

    2. Polnisch- deutsch Übersetzung 8

      • Twister
      • 11. Februar 2010 um 20:32
    3. Antworten
      8
      Zugriffe
      5k
      8

    4. Aspekt

      11. Februar 2010 um 20:32

    2. Ist jemand so lieb und kann mir das VERSUCHEN zu übersetzen? DANKE :-) 2

      • unglaublich
      • 27. August 2008 um 13:01
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      2,9k
      2

    4. Choma

      27. August 2008 um 13:01

    2. Benötige bitte Hilfe bei der Übersetzung, DANKE:-) 2

      • unglaublich
      • 19. Juni 2011 um 10:17
    3. Antworten
      2
      Zugriffe
      1,7k
      2

    4. unglaublich

      19. Juni 2011 um 10:17

    2. Bitte nochmal um Übersetzung, herzlichen Dank 4

      • unglaublich
      • 19. Juni 2011 um 13:18
    3. Antworten
      4
      Zugriffe
      2,3k
      4

    4. olaf

      19. Juni 2011 um 13:18

    2. Korrektur nötig

      • ursa
      • 28. September 2013 um 22:45
      • ursa
      • 28. September 2013 um 22:45
    3. Antworten
      0
      Zugriffe
      896

    2. Das ist das Wertvollste, was es gibt. 5

      • User5688
      • 22. Mai 2018 um 11:12
      • User5688
      • 23. Mai 2018 um 07:50
    3. Antworten
      5
      Zugriffe
      3,2k
      5

    4. toxxic

      23. Mai 2018 um 07:50

    2. Bitte um Übersetzung!!! 1

      • Uwe-Andreas
      • 17. März 2008 um 08:58
      • Uwe-Andreas
      • 17. März 2008 um 12:41
    3. Antworten
      1
      Zugriffe
      3,1k
      1

    4. Donia

      17. März 2008 um 12:41

Darstellung